{"id":31592,"date":"2025-10-09T10:20:39","date_gmt":"2025-10-09T08:20:39","guid":{"rendered":"https:\/\/kvartiras.com\/?page_id=31592"},"modified":"2025-10-09T10:20:53","modified_gmt":"2025-10-09T08:20:53","slug":"hellosister","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kvartiras.com\/de\/exh\/hellosister\/","title":{"rendered":"Hallo, Schwester"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-31592\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-31592-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-31592-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-31592-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><strong>Termine:<\/strong> 15.10 - 24.10.2025, Mo-So, 10:00-20:00<\/p>\n<p>Der Eintritt zur Ausstellung ist frei.<\/p>\n<p><strong>Vernissage: Mittwoch, 15. Oktober 2025, 19.00-21.00<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ort:<\/strong> <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440+\u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0430+ARTPLAY\/@55.7523033,37.6685988,17z\/data=!4m8!1m2!2m1!1z0JzQvtGB0LrQstCwLCDQkNGA0YLQv9C70LXQuSwg0J3QuNC20L3Rj9GPINCh0YvRgNC-0LzRj9GC0L3QuNGH0LXRgdC60LDRjywg0LQuIDEwLCDRgdGC0YAuIDPQkCwgMiDRjdGC0LDQtiwg0LfQsNC7ICLQm9Cw0LHQvtGA0LDRgtC-0YDQuNGPIg!3m4!1s0x46b54ba6a2dbea5d:0x6b8d20281306254a!8m2!3d55.7526228!4d37.6709052\">\u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430, ARTPLAY, \u041d\u0438\u0436\u043d\u044f\u044f \u0421\u044b\u0440\u043e\u043c\u044f\u0442\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f, \u0434. 10, \u0441\u0442\u0440. 3\u0410 (\u0432\u0445\u043e\u0434 \u0432 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0443\u044e \u0428\u043a\u043e\u043b\u0443 \u0414\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0430) \u0438\u043b\u0438 3B, 2 \u044d\u0442\u0430\u0436, \u0437\u0430\u043b \"\u041b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f\" (\u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d\u043e\u043c \"\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u0438\u043a\")<\/a><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2c01579b-8ce2-45b8-bc0b-54ce794227c9.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-24441\" src=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2c01579b-8ce2-45b8-bc0b-54ce794227c9-300x281.jpg\" alt=\"\" width=\"424\" height=\"397\" srcset=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2c01579b-8ce2-45b8-bc0b-54ce794227c9-300x281.jpg?v=1785277999 300w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2c01579b-8ce2-45b8-bc0b-54ce794227c9-1024x960.jpg?v=1785277999 1024w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2c01579b-8ce2-45b8-bc0b-54ce794227c9-768x720.jpg?v=1785277999 768w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2c01579b-8ce2-45b8-bc0b-54ce794227c9-700x656.jpg?v=1785277999 700w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2c01579b-8ce2-45b8-bc0b-54ce794227c9.jpg?v=1785277999 1170w\" sizes=\"(max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_8380.png\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-31593\" src=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_8380-212x300.png\" alt=\"\" width=\"430\" height=\"608\" srcset=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_8380-212x300.png?v=1785275337 212w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_8380-725x1024.png?v=1785275337 725w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_8380-768x1085.png?v=1785275337 768w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_8380-1087x1536.png?v=1785275337 1087w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_8380-1449x2048.png?v=1785275337 1449w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_8380-1320x1866.png?v=1785275337 1320w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_8380-300x424.png?v=1785275337 300w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_8380-700x989.png?v=1785275337 700w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_8380.png?v=1785275337 1684w\" sizes=\"(max-width: 430px) 100vw, 430px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-31592-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-31592-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-31592-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<div>Diese Ausstellung handelt von einer inneren Verbundenheit, die st\u00e4rker ist als Worte.<\/div>\n<div>\u00abHallo, Schwester\u00bb ist nicht nur ein Gru\u00df, sondern ein Widerhall aus der gemeinsamen Welt zweier K\u00fcnstlerinnen - <strong>der Schwestern <a href=\"https:\/\/kvartiras.com\/artists\/maria-timofeeva\/\">Maria<\/a> und <a href=\"https:\/\/kvartiras.com\/artists\/tatyana-timofeeva\/\">Tatiana Timofeeva<\/a><\/strong>, die Seite an Seite aufgewachsen sind und das Leben im gleichen Rhythmus empfinden. Die Bilder von Maria und Tatiana erz\u00e4hlen von einer Atmosph\u00e4re des Vertrauens und der N\u00e4he. In ihnen gibt es keinen Konflikt - nur Einklang. Die Welt, die sie erschaffen, gleicht einem Familienalbum und ist erf\u00fcllt von Gef\u00fchlen, Emotionen und einer tiefen Reflexion \u00fcber das Dasein.\u00a0<\/div>\n<div>\u00abHallo, Schwester\u00bb handelt von einer Verbindung, die Sch\u00f6nheit hervorbringt. Davon, wie zwei Blicke zu einem werden - und wie sich dieser Blick voller Vertrauen und Licht der Welt zuwendet.<\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u0421\u0435\u0440\u0438\u044f-\u041f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435-2-\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440-100100-\u0445\u043e\u043b\u0441\u0442\u043c\u0430\u0441\u043b\u043e-2024-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-31594\" src=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u0421\u0435\u0440\u0438\u044f-\u041f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435-2-\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440-100100-\u0445\u043e\u043b\u0441\u0442\u043c\u0430\u0441\u043b\u043e-2024-298x300.jpg\" alt=\"\" width=\"416\" height=\"419\" \/><\/a><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><strong>\u00dcber die K\u00fcnstlerinnen<a href=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_8384-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-31595 alignleft\" src=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_8384-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"243\" height=\"243\" \/><\/a><\/strong><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>Die Timofeeva-Schwestern bilden das Atelier von Tatiana und Maria Timofeeva in Moskau. Sie sind Mitglieder der K\u00fcnstlerunion Russlands und der MOOOSKh und blicken auf eine drei\u00dfigj\u00e4hrige k\u00fcnstlerische Praxis zur\u00fcck. Jede von ihnen verfolgt ihre eigene k\u00fcnstlerische Laufbahn; zugleich verwirklichen die Schwestern gemeinsame Projekte. Sie wurden mit Ehrendiplomen der Russischen Akademie der K\u00fcnste ausgezeichnet. Sie nahmen an zahlreichen Fachausstellungen im Gostiny Dvor, in der Manege, im Artplay, auf der Crocus Expo und der Made in Russia Expo teil. Mehr als zwanzig Jahre lang verbanden die Schwestern erfolgreich ihre Laufbahnen als K\u00fcnstlerinnen und Innenarchitektinnen und realisierten Dutzende Projekte.<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Termine: 15.10 &#8211; 24.10.2025, Mo-So, 10:00-20:00 Der Eintritt zur Ausstellung ist frei. Vernissage: Mittwoch, 15. Oktober 2025, 19.00-21.00 Ort: \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430, ARTPLAY, \u041d\u0438\u0436\u043d\u044f\u044f \u0421\u044b\u0440\u043e\u043c\u044f\u0442\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f, \u0434. 10, \u0441\u0442\u0440. 3\u0410 (\u0432\u0445\u043e\u0434 \u0432 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0443\u044e \u0428\u043a\u043e\u043b\u0443 \u0414\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0430) \u0438\u043b\u0438 3B, 2 \u044d\u0442\u0430\u0436, \u0437\u0430\u043b &#8222;\u041b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f&#8220; (\u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d\u043e\u043c &#8222;\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u0438\u043a&#8220;) Diese Ausstellung handelt von einer inneren Verbundenheit, die st\u00e4rker ist als Worte. \u00abHallo, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":5557,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-31592","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kvartiras.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kvartiras.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kvartiras.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31592"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31592\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kvartiras.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}