{"id":33753,"date":"2026-06-10T16:51:46","date_gmt":"2026-06-10T14:51:46","guid":{"rendered":"https:\/\/kvartiras.com\/?page_id=33753"},"modified":"2026-06-12T11:53:26","modified_gmt":"2026-06-12T09:53:26","slug":"lesquatreelements","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kvartiras.com\/de\/exh\/lesquatreelements\/","title":{"rendered":"Die vier Elemente"},"content":{"rendered":"
\n
\n\t

Daten:<\/strong> 12. Juni 2026 - 12. September 2026<\/p>\n

 <\/p>\n

Vernissage: Freitag, 12. Juni 2026, 18.00-20.30<\/strong> - Ausstellungser\u00f6ffnung, Vernissage in den Salons des Hotels \u00abHostellerie La Farandole\u00bb. Pr\u00e4sentation der Ausstellung, Saxophon, Aperitif.<\/p>\n

 <\/p>\n

Wenn Sie an der Ausstellungser\u00f6ffnung teilnehmen oder ein Gem\u00e4lde erwerben m\u00f6chten - schreiben Sie uns \u00fcber What'sUp +33 7 83 43 06 90 (fr), +7 925 113 4017 (rus)<\/strong><\/p>\n

Eintritt frei.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ort:\u00a0<\/strong>Hotel \u00abHostellerie La Farandole\u00bb www.hostellerielafarandole.com, Frankreich, Provence, 140 Chemin de la Plage, 83110, Sanary-sur-Mer<\/p>\n

Alle Werke k\u00f6nnen erworben werden.<\/p>\n

 <\/p>\n

KATALOG \/ CATALOG<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

AUF FRANZ\u00d6SISCH LESEN<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

\n
\n\t
Die Ausstellung \u00abDie vier Elemente\u00bb vereint die Werke zweier franz\u00f6sischer K\u00fcnstler - Rosario Galatioto und Christiane Filliatreau<\/strong> - in einem Raum, der dem Meer, dem Licht und dem Atem der Natur ge\u00f6ffnet ist. Es ist ein Dialog zwischen Malerei und keramischer Skulptur, in dem die Materie zur Sprache der Elemente wird: Erde, Wasser, Luft und Feuer.<\/div>\n
\"\"<\/a><\/div>\n
Das Schaffen von Christiane Filliatreau entspringt der aufmerksamen Beobachtung der pflanzlichen, mineralischen und tierischen Welten. Ihre Arbeiten sind von organischen Formen inspiriert, die im Gewebe der nat\u00fcrlichen Landschaft selbst verborgen liegen: Moosen, Flechten, Felsformationen und Wurzelgeflechten. Indem sie sich dem Ton zuwendet, schafft die K\u00fcnstlerin hybride Formen, die zwischen Wachstum und Versteinerung existieren, wo Texturen und Spuren der Zeit sich ineinanderflechten. Jede Skulptur erscheint als Fragment einer imagin\u00e4ren Landschaft, als eine Art organisches Ged\u00e4chtnis, in dem das Mineral gleichsam wieder Leben gewinnt. Die Keramik erlaubt ihr, die feine Spannung zwischen Festigkeit und Zerbrechlichkeit zu erkunden. Unebenheiten und Risse der Oberfl\u00e4chen erinnern an nat\u00fcrliche Prozesse der Transformation und Erosion. Im Brand durchl\u00e4uft die Materie eine Metamorphose, in der das Feuer als Kraft der Verwandlung wirkt.<\/div>\n
<\/div>\n
\"\"<\/a><\/div>\n
<\/div>\n
Die Malerei von Rosario Galatioto wendet sich der inneren Landschaft zu. Darin lassen sich Reliefs, Horizontlinien, Spuren nat\u00fcrlicher Prozesse erahnen, vor allem aber - der Atem der Materie selbst. Seine Malerei bildet die Landschaft nicht ab; sie extrahiert deren innere Essenz - die Feuchtigkeit der Erde, die Dichte des Steins, die Bewegung der Luft, das Ged\u00e4chtnis des Lichts.<\/div>\n
<\/div>\n
Einen besonderen Platz in der Ausstellung nimmt das Wasser ein - das Element, das das System der vier Elemente fortf\u00fchrt. Das Meer, sichtbar aus den Fenstern des Ausstellungsraums, wird zum untrennbaren Bestandteil der Exposition. Licht, Reflexionen, salzige Luft und die Horizontlinie setzen die Werke jenseits der W\u00e4nde fort. Das Wasser verbindet die Arbeiten miteinander und f\u00fchrt sie zu ihrem urspr\u00fcnglichen Milieu zur\u00fcck, zum langsamen Rhythmus unabl\u00e4ssiger Verwandlung.<\/div>\n
<\/div>\n
\u00abDie vier Elemente\u00bb - ist eine Reflexion \u00fcber das fragile Gleichgewicht zwischen den Kr\u00e4ften der Natur und der Zeit, \u00fcber die Materie, die Erinnerungen bewahrt, \u00fcber die Landschaft als inneren Zustand und \u00fcber die Elemente, die nicht nur die Welt um uns herum, sondern auch die Art und Weise, wie wir sie wahrnehmen, weiterhin pr\u00e4gen.<\/em><\/div>\n
<\/div>\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Daten: 12. Juni 2026 – 12. September 2026   Vernissage: Freitag, 12. Juni 2026, 18.00-20.30 – Ausstellungser\u00f6ffnung, Vernissage in den Salons des Hotels \u00abHostellerie La Farandole\u00bb. Pr\u00e4sentation der Ausstellung, Saxophon, Aperitif.   Wenn Sie an der Ausstellungser\u00f6ffnung teilnehmen oder ein Gem\u00e4lde erwerben m\u00f6chten – schreiben Sie uns \u00fcber What’sUp +33 7 83 43 06 90 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":5557,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-33753","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kvartiras.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kvartiras.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kvartiras.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33753"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33753\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kvartiras.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}