{"id":5150,"date":"2016-06-20T13:36:50","date_gmt":"2016-06-20T13:36:50","guid":{"rendered":"https:\/\/kvartiras.com\/?p=5150"},"modified":"2020-06-15T17:34:44","modified_gmt":"2020-06-15T17:34:44","slug":"georgia-by-mashkina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kvartiras.com\/de\/georgia-by-mashkina\/","title":{"rendered":"Ein Land in \u00d6l gemalt"},"content":{"rendered":"

Olga Mashkinas georgische Inspiration.<\/h3>\n
\n\t

Georgien - ist ein Land voller Legenden. Eine davon besagt, dass die Georgier gerade bei einem Festmahl anl\u00e4sslich der Erschaffung der Welt sa\u00dfen, als Gott\u00a0die L\u00e4nder unter den V\u00f6lkern verteilte. Nachdem sie ihre Trinkspr\u00fcche ausgebracht hatten, kamen sie schlie\u00dflich doch noch, mussten aber feststellen, dass sie zu sp\u00e4t waren. Da sagten die Georgier: \"Verzeih uns, mein Lieber, wir haben uns versp\u00e4tet: Wir haben auf deine Gesundheit getrunken\". Gott dachte nach und sagte: \"Ich habe hier ein St\u00fcck Land f\u00fcr mich selbst zur\u00fcckbehalten, doch f\u00fcr eure Unbefangenheit und Offenheit schenke ich es euch! Denkt daran, dass dieses Land wundersch\u00f6n und mit nichts zu vergleichen ist und dass die Menschen es zu allen Zeiten bewundern und bestaunen werden\". Es kam\u00a0so, wie der Allm\u00e4chtige gesagt hatte. Seit vielen Jahrhunderten verneigen sich alle vor der Sch\u00f6nheit dieses kleinen, aber stolzen Landes: Schriftsteller widmen ihm Romane, K\u00fcnstler malen Bilder...<\/p>\n

Die K\u00fcnstlerin der Galerie Olga Mashkina besuchte die Heimat von Tsereteli und Okudzhava und schuf, inspiriert von der malerischen Natur und der gastfreundlichen Atmosph\u00e4re, eine Georgien gewidmete Werkserie. Hier sind ihre Eindr\u00fccke und Werke:<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

\n
\n\t\t\"\"\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>
\n
\n\t

Ich erinnere mich an einen Morgen, an dem alle schlafen. Die Sonne in den engen Gassen, auf den m\u00e4rchenhaften Schnitzereien der T\u00fcren, den Balkonen, den Blumen\u2026. <\/em>
\nGeschichte liegt in der Luft. Geschichte und Leben.<\/em>
\nDie alten H\u00e4user sind erwacht. Schwarze Silhouetten von Frauen tauchen auf, die zum Morgengottesdienst eilen, L\u00e4den mit gerade\u00a0erst gebackenem, hei\u00dfem Brot \u00f6ffnen sich, verschlafene Kinder rascheln mit ihren T\u00fcten und trotten zur Schule, die Stadt f\u00fcllt sich mit W\u00e4rme. <\/em>
\nAlles erh\u00e4lt\u00a0ein Gef\u00fchl der Zugeh\u00f6rigkeit. <\/em>
\nIch h\u00e4tte dort geboren werden und aufwachsen wollen, um vom Innenbalkon aus dem Nachbarn einen guten Morgen zuzurufen, mit einer alten Dame zu tuscheln... Mit den Schulkindern zu scherzen. Sie zu kennen. Mit ihnen dasselbe Leben zu teilen.<\/em><\/p>\n

\"7pyuKgpbyys\"<\/p>\n

Und am Abend wird die Luft dicht und vom Duft der Blumen und Beeren erf\u00fcllt sein. Die alten M\u00e4nner werden Backgammon spielen und Wein trinken, die Kinder werden umherlaufen und hell lachen. Die Silhouetten der Liebenden werden sehnsuchtsvoll in den Fenstern aufscheinen.<\/em><\/p>\n

Es scheint, als sei hier alles von einem besonderen Licht erf\u00fcllt, von einem dichten, in sich ruhenden Leben. Sie blicken nicht zur\u00fcck, sie schauen einem einfach in die Augen, ber\u00fchren die Hand, bieten Tee an und erz\u00e4hlen von einem erstaunlichen, erf\u00fcllten Leben. Man m\u00f6chte ewig zuh\u00f6ren... in einem schattigen Garten, den Blick auf die blauen Berge gerichtet, die sich ruhig und gewaltig am Horizont erheben. Ewig zuh\u00f6ren, den herben Geschmack des Kindzmarauli auf den Lippen... ewig zuh\u00f6ren und leben. <\/em>
\nEs war ein Film. <\/em>
\nEin wenig traurig, wie alles M\u00e4rchenhafte.<\/em><\/p>\n

\"_EvkH7DCHkU\"<\/p>\n

\"VMuDRwpPXqY\"<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

\n
\n\t

Olga Mashkinas Werkserie \"Georgien\":\u00a0<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

\n
\n\t\t\"\"\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>
\n
\n\t\t\"\"\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>
\n
\n\t\t\"\"\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>
\n
\n\t\t\"\"\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n
\n\t\t\"\"\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>
\n
\n\t\t\"\"\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>
\n
\n\t\t\"\"\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>
\n
\n\t\t\"\"\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n
\n\t\t\"\"\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n
\n\t

Werke aus der Serie \"Georgien\" und weitere Gem\u00e4lde von Olga Mashkina<\/a> k\u00f6nnen vom 1. bis 3. Juli, 10.00-19.00 Uhr, auf der Ausstellung der Galerie KVARTIRA S erworben werden.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Georgien – ist ein Land voller Legenden. Eine davon besagt, dass die Georgier gerade bei einem Festmahl anl\u00e4sslich der Erschaffung der Welt sa\u00dfen, als Gott\u00a0die L\u00e4nder unter den V\u00f6lkern verteilte. Nachdem sie ihre Trinkspr\u00fcche ausgebracht hatten, kamen sie schlie\u00dflich doch noch, mussten aber feststellen, dass sie zu sp\u00e4t waren. Da sagten die Georgier: „Verzeih uns, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5151,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5150","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kvartiras.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kvartiras.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kvartiras.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5150"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5150\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kvartiras.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}