{"id":30424,"date":"2025-09-08T17:01:31","date_gmt":"2025-09-08T15:01:31","guid":{"rendered":"https:\/\/kvartiras.com\/?page_id=30424"},"modified":"2025-10-30T14:54:09","modified_gmt":"2025-10-30T12:54:09","slug":"respirations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kvartiras.com\/en\/exh\/respirations\/","title":{"rendered":"RESPIRATIONS"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-30424\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-30424-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-30424-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-30424-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><strong>Dates:<\/strong> September 19, 2025\u2013December 18, 2025<\/p>\n<p><strong>Opening reception: Friday, September 19, 2025, 6:30\u20138:30 p.m.<\/strong>\u2014exhibition opening and reception in the salons of the Hostellerie La Farandole hotel. Exhibition presentation, saxophone music, and an aperitif.<\/p>\n<p><strong>If you would like to attend the exhibition opening or purchase a painting, message us on WhatsApp: +33 7 83 43 06 90 (French), +7 925 113 4017 (Russian)<\/strong><\/p>\n<p>Admission is free.<\/p>\n<p><strong>Venue:\u00a0<\/strong>Hostellerie La Farandole hotel, www.hostellerielafarandole.com, 140 Chemin de la Plage, 83110 Sanary-sur-Mer, Provence, France<\/p>\n<p>All works are available for purchase.<\/p>\n<p><span style=\"color: #800080;\"><strong><a style=\"color: #800080;\" href=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Catalogue-Anne-Elisabeth-Dubin.pdf\">ANNE-ELISABETH DUBIN CATALOGUE<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Cataloque-Marion-Detalle.pdf\"><span style=\"color: #800080;\"><strong>MARION DETALLE CATALOGUE<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1oCzacYJIeo4HInOedhmv644KFMLePmFI\"><strong>READ IN FRENCH<\/strong><\/a><a href=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6717-1.jpg\"><br \/><img fetchpriority=\"high\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-30434\" src=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6717-1-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"357\" height=\"505\" srcset=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6717-1-212x300.jpg?v=1785275623 212w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6717-1-725x1024.jpg?v=1785275623 725w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6717-1-768x1084.jpg?v=1785275623 768w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6717-1-1088x1536.jpg?v=1785275623 1088w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6717-1-300x424.jpg?v=1785275623 300w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6717-1-700x988.jpg?v=1785275623 700w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6717-1.jpg?v=1785275623 1114w\" sizes=\"(max-width: 357px) 100vw, 357px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/784B2A70-6FC2-47DE-A867-B52712B24565-e1757342768486.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-30417\" src=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/784B2A70-6FC2-47DE-A867-B52712B24565-e1757342768486-300x196.jpg\" alt=\"\" width=\"516\" height=\"337\" srcset=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/784B2A70-6FC2-47DE-A867-B52712B24565-e1757342768486-300x196.jpg?v=1785275626 300w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/784B2A70-6FC2-47DE-A867-B52712B24565-e1757342768486-1024x668.jpg?v=1785275626 1024w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/784B2A70-6FC2-47DE-A867-B52712B24565-e1757342768486-768x501.jpg?v=1785275626 768w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/784B2A70-6FC2-47DE-A867-B52712B24565-e1757342768486-700x457.jpg?v=1785275626 700w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/784B2A70-6FC2-47DE-A867-B52712B24565-e1757342768486.jpg?v=1785275626 1174w\" sizes=\"(max-width: 516px) 100vw, 516px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-30424-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-30424-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-30424-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<div>The exhibition \u201cBreaths\u201d brings together works by Marion Detalle and Anne-Elisabeth Dubin, whose art emerges from gesture, movement, and the elements. Their practices differ\u2014textural painting and immersive ceramics\u2014yet converge in a shared pursuit: a sensory experience and the very essence of life, of breath.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>In Marion Detalle\u2019s canvases, breath reveals itself as a rhythm of color and light, as the trace of the body upon the canvas, as the energy of the moment. In Anne-Elisabeth Dubin\u2019s ceramic works, breath manifests differently\u2014slowly and deeply, through the tactile quality of clay, in forms reminiscent of the imprints of nature and time.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<blockquote>\n<div><em>\u201cMy work is a search for balance between improvisation and technique. I do not seek beauty for its own sake, but rather truth, for it is in sincerity that I find something profoundly aesthetic.\u201d \u2014 Marion Detalle<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<div><a href=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Photo-expo.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-30425\" src=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Photo-expo-240x300.jpg\" alt=\"\" width=\"306\" height=\"383\" srcset=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Photo-expo-240x300.jpg?v=1785275626 240w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Photo-expo-819x1024.jpg?v=1785275626 819w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Photo-expo-768x960.jpg?v=1785275626 768w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Photo-expo-1229x1536.jpg?v=1785275626 1229w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Photo-expo-1320x1650.jpg?v=1785275626 1320w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Photo-expo-300x375.jpg?v=1785275626 300w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Photo-expo-700x875.jpg?v=1785275626 700w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Photo-expo.jpg?v=1785275626 1440w\" sizes=\"(max-width: 306px) 100vw, 306px\" \/><\/a><\/div>\n<blockquote>\n<div><em>\u201cMy artistic approach draws inspiration from the light in my studio, the all-pervading presence of the sea, and the power of the natural elements. I work instinctively: each piece is shaped by hand, guided by my impulse, in search of forms that are free, primordial, and timeless.\u201d \u2014 Anne-Elisabeth Dubin<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<div><a href=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20250901_193143_0000.png\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-30426\" src=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20250901_193143_0000-240x300.png\" alt=\"\" width=\"340\" height=\"425\" srcset=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20250901_193143_0000-240x300.png?v=1785275625 240w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20250901_193143_0000-819x1024.png?v=1785275625 819w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20250901_193143_0000-768x960.png?v=1785275625 768w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20250901_193143_0000-300x375.png?v=1785275625 300w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20250901_193143_0000-700x875.png?v=1785275625 700w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20250901_193143_0000.png?v=1785275625 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 340px) 100vw, 340px\" \/><\/a><\/div>\n<div>\u201cBreaths\u201d is a space for dialogue between expression and silence, impulse and contemplation. The exhibition invites visitors to feel the breath of art\u2014and their own breath in response.<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dates: September 19, 2025\u2013December 18, 2025 Opening reception: Friday, September 19, 2025, 6:30\u20138:30 p.m.\u2014exhibition opening and reception in the salons of the Hostellerie La Farandole hotel. Exhibition presentation, saxophone music, and an aperitif. If you would like to attend the exhibition opening or purchase a painting, message us on WhatsApp: +33 7 83 43 06 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":5557,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-30424","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kvartiras.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kvartiras.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kvartiras.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30424"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30424\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kvartiras.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}