{"id":30553,"date":"2025-09-15T22:57:25","date_gmt":"2025-09-15T20:57:25","guid":{"rendered":"https:\/\/kvartiras.com\/?page_id=30553"},"modified":"2025-10-04T13:10:38","modified_gmt":"2025-10-04T11:10:38","slug":"bigdream","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kvartiras.com\/en\/exh\/bigdream\/","title":{"rendered":"The Big Sleep"},"content":{"rendered":"
\n
\n\t

Dates:<\/strong> 2\u201314 October 2025, Mon\u2013Sun, 10:00\u201320:00<\/p>\n

Admission to the exhibition is free.<\/p>\n

Vernissage: Thursday, 2 October 2025, 19:00\u201321:00<\/strong><\/p>\n

THE VERNISSAGE IN PHOTOGRAPHS<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n

WORKS BY ALEXANDER VOTSMUSH IN OUR CATALOGUE <\/a><\/span><\/strong>(available for purchase online. Delivery in Moscow is free)<\/span><\/a><\/span><\/p>\n

Watercolor master class: Friday, 3 October 2025, starting at 18:30, more details:<\/strong>
https:\/\/kvartiras.com\/exh\/bigdreammk<\/strong><\/a><\/p>\n

Venue:<\/strong> Moscow, ARTPLAY, Nizhnyaya Syromyatnicheskaya St., 10, bldg. 3A (entrance through the British Higher School of Art and Design) or 3B, 2nd floor, \u201cLaboratoriya\u201d hall (next to the Peredvizhnik store)<\/a><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n
\n\t

Gallery \u201cKvartira S\u201d and the ARTPLAY Design Center are opening the exhibition \u201cThe Big Dream\u201d by Alexander Votsmush, a master of watercolor known as the \u201cmaestro of transparency\u201d and \u201ca man who can see through paint.\u201d The artist\u2019s new works are watercolor notes on wanderings, impressions, and dreams. In places they recall travel sketches made on the run: a lane in old Europe, a seaport, a cozy caf\u00e9. And elsewhere they turn into dreams \u2014 landscapes blur, figures take on fantastical outlines, and reality becomes a play of color and association.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Votsmush brings together humor and lyricism. His works are recognizable for their lightness and precision: they seem to breathe the air of the place where they were born. In them one senses the rhythm of the city, the salt taste of a sea wind, nighttime conversations, and chance dreams along the road.<\/p>\n

The exhibition \u201cThe Big Dream\u201d includes new watercolors by Alexander Votsmush that have not previously been shown in Moscow. The works reflect the artist\u2019s various states and impressions: from sunlit streets and seascapes to nocturnal dreams. In them one can see a blend of humor and the artist\u2019s philosophical view of the world around him, as well as his particular attention to the details and atmosphere of the places where the works were made.<\/p>\n

\n

Alexander Votsmush on his project: \u201cIt seems to me that watercolor is closest of all to dreams. It knows how to flow, dissolve, vanish, and appear again. On my travels I gather moments \u2014 later they return in sleep and become paintings.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

About the artist:<\/strong>\"\"<\/a><\/p>\n

Alexander Votsmush was born in Omsk and grew up in Sevastopol. He found his calling in watercolor, and today he is regarded as one of the most vivid and distinctive masters of this medium. Votsmush\u2019s works have been exhibited in Russia and abroad, including as part of a Sotheby\u2019s program. The artist travels widely, teaches watercolor, plays music, makes films, and gathers impressions that become the foundation of his art.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dates: 2\u201314 October 2025, Mon\u2013Sun, 10:00\u201320:00 Admission to the exhibition is free. Vernissage: Thursday, 2 October 2025, 19:00\u201321:00 THE VERNISSAGE IN PHOTOGRAPHS WORKS BY ALEXANDER VOTSMUSH IN OUR CATALOGUE (available for purchase online. Delivery in Moscow is free) Watercolor master class: Friday, 3 October 2025, starting at 18:30, more details:https:\/\/kvartiras.com\/exh\/bigdreammk Venue: Moscow, ARTPLAY, Nizhnyaya Syromyatnicheskaya […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":5557,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-30553","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kvartiras.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kvartiras.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kvartiras.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30553"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30553\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kvartiras.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}