{"id":16542,"date":"2019-10-18T13:02:46","date_gmt":"2019-10-18T13:02:46","guid":{"rendered":"https:\/\/kvartiras.com\/?page_id=16542"},"modified":"2020-06-14T23:06:23","modified_gmt":"2020-06-14T23:06:23","slug":"les-femmes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kvartiras.com\/es\/exh\/les-femmes\/","title":{"rendered":"\u00abLes Femmes\u00bb, proyecto russo-franc\u00e9s"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-16542\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-16542-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-16542-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-16542-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><strong>Periodo:\u00a0<\/strong>02 de noviembre de 2019 - 01 de febrero de 2020<\/p>\n<p><strong>23 de octubre - 01 de noviembre de 2019\u00a0<\/strong>- sesiones de pintura al aire libre y creaci\u00f3n de la exposici\u00f3n por los artistas de la galer\u00eda KVARTIRA S <a href=\"https:\/\/kvartiras.com\/artists\/denis-petrulenkov\/\">Denis Petrulenkov<\/a> y <a href=\"https:\/\/kvartiras.com\/artists\/natalia-onufrieva\/\">Natalia Onufrieva<\/a>\u00a0(Rusia), junto con C\u00e9line y Patrice Garcia (Francia)<\/p>\n<p><strong>28 de octubre a las 10.00<\/strong>- encuentro con la prensa. Inscripci\u00f3n previa y acreditaci\u00f3n de los medios rusos en el +7 925 113 4017 (Olesya Sudzhan), y de los medios franceses en el +33 6 61 22 90 17<\/p>\n<p><strong>02 de noviembre, 17.00-20.00<\/strong>\u00a0- <strong>inauguraci\u00f3n de la exposici\u00f3n y vernissage en los salones del <a href=\"http:\/\/www.hostellerielafarandole.com\/\">hotel \u00abHostellerie La Farandole\u00bb<\/a>.<\/strong> Presentaci\u00f3n de la exposici\u00f3n, m\u00fasica, degustaci\u00f3n de vinos de destacadas bodegas y buf\u00e9. Entrada al vernissage con invitaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Si desea asistir a la inauguraci\u00f3n de la exposici\u00f3n, escr\u00edbanos o ll\u00e1menos al +7 925 113 4017.<\/p>\n<p><strong>02 de noviembre de 2019 - 01 de febrero de 2020<\/strong>- exposici\u00f3n \u00abLas mujeres\u00bb. Entrada libre.<\/p>\n<p><strong>Lugar:\u00a0<\/strong>hotel \u00abHostellerie La Farandole\u00bb <a href=\"http:\/\/www.hostellerielafarandole.com\">www.hostellerielafarandole.com<\/a><\/p>\n<p>\u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f, \u041f\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0441, 140 Chemin de la Plage, 83110, Sanary-sur-Mer<\/p>\n<p>Las obras est\u00e1n disponibles para su adquisici\u00f3n.<a href=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/\u0421\u043d\u0438\u043c\u043e\u043a-\u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430-2019-10-09-\u0432-15.00.51.png\"><img fetchpriority=\"high\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16543 aligncenter\" src=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/\u0421\u043d\u0438\u043c\u043e\u043a-\u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430-2019-10-09-\u0432-15.00.51-213x300.png\" alt=\"\" width=\"478\" height=\"673\" srcset=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/\u0421\u043d\u0438\u043c\u043e\u043a-\u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430-2019-10-09-\u0432-15.00.51-213x300.png?v=1785280341 213w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/\u0421\u043d\u0438\u043c\u043e\u043a-\u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430-2019-10-09-\u0432-15.00.51-726x1024.png?v=1785280341 726w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/\u0421\u043d\u0438\u043c\u043e\u043a-\u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430-2019-10-09-\u0432-15.00.51-1089x1536.png?v=1785280341 1089w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/\u0421\u043d\u0438\u043c\u043e\u043a-\u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430-2019-10-09-\u0432-15.00.51-300x423.png?v=1785280341 300w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/\u0421\u043d\u0438\u043c\u043e\u043a-\u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430-2019-10-09-\u0432-15.00.51.png?v=1785280341 1178w\" sizes=\"(max-width: 478px) 100vw, 478px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-16542-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-16542-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-16542-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>La galer\u00eda moscovita de arte contempor\u00e1neo KVARTIRA S presenta el <strong>VIII<\/strong><strong>\u00a0proyecto art\u00edstico ruso-<\/strong><strong>fran<\/strong><strong>c\u00e9s \u00ab<\/strong><strong>Las mujeres<\/strong><strong>\u00bb<\/strong><strong>. <\/strong><strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Onufrieva-Natalia.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-16544 aligncenter\" src=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Onufrieva-Natalia-234x300.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"577\" srcset=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Onufrieva-Natalia-234x300.jpg?v=1785280339 234w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Onufrieva-Natalia-798x1024.jpg?v=1785280339 798w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Onufrieva-Natalia-768x985.jpg?v=1785280339 768w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Onufrieva-Natalia-300x385.jpg?v=1785280339 300w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Onufrieva-Natalia-700x898.jpg?v=1785280339 700w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Onufrieva-Natalia.jpg?v=1785280339 834w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p><em>La mujer es uno de los temas eternos del arte. Musa y tentadora, madre y cortesana\u2026 La imagen de la mujer es un eterno misterio, un mundo complejo e intrincado de sentimientos y emociones sutiles que solo un verdadero talento puede plasmar. En esta ocasi\u00f3n, los artistas del proyecto de la galer\u00eda KVARTIRA S tratar\u00e1n de crear una exposici\u00f3n que revele plenamente un tema tan complejo y, precisamente por ello, a\u00fan m\u00e1s atractivo. El punto culminante de dos semanas de pintura al aire libre en la costa del sur de Francia ser\u00e1 un solemne vernissage, donde el p\u00fablico descubrir\u00e1 una exposici\u00f3n de obras hist\u00f3ricas y de nueva creaci\u00f3n dedicadas al tema \u00abLas mujeres\u00bb.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/CELINE-Garcia.jpg\">\u00a0\u00a0<\/a><a href=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/SELINE2-e1571398890312.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-16546\" src=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/SELINE2-105x300.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"429\" \/>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/a><a href=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/CELINE-Garcia-e1571398907450.jpg\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-16545\" src=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/CELINE-Garcia-127x300.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"425\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong><em>El proyecto cuenta con el apoyo del Consulado General de la Federaci\u00f3n de Rusia en Marsella.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/1.jpg\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16677 aligncenter\" src=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/1-300x235.jpg\" alt=\"\" width=\"574\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/1-300x235.jpg?v=1785280317 300w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/1-768x602.jpg?v=1785280317 768w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/1-700x548.jpg?v=1785280317 700w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/1.jpg?v=1785280317 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 574px) 100vw, 574px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/6.jpg\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16678 aligncenter\" src=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/6-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"585\" height=\"439\" srcset=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/6-300x225.jpg?v=1785280316 300w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/6-768x576.jpg?v=1785280316 768w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/6-700x525.jpg?v=1785280316 700w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/6.jpg?v=1785280316 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 585px) 100vw, 585px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Artistas<\/strong><strong> participantes<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-16542-2\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-16542-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-16542-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-16542\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" \n\tsrc=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/\u0434\u0435\u043d\u0438\u0441-300x300.jpg?v=1785280338\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/\u0434\u0435\u043d\u0438\u0441-300x300.jpg?v=1785280338 300w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/\u0434\u0435\u043d\u0438\u0441-100x100.jpg?v=1785280338 100w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/\u0434\u0435\u043d\u0438\u0441.jpg?v=1785280338 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-16542-2-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-16542-2-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><strong>Denis Petrulenkov <\/strong><strong>(Rusia)<\/strong><\/p>\n<p>Uno de los acuarelistas m\u00e1s reconocidos de Rusia. Naci\u00f3 en una familia de artistas en la ciudad de V\u00edtebsk y dibuja desde la m\u00e1s temprana infancia. En 1998 se gradu\u00f3 en la Facultad de Artes Gr\u00e1ficas de la Universidad Estatal de Smolensk. Desde 1998 trabaja como dise\u00f1ador gr\u00e1fico e ilustrador. Colabora con destacados estudios de dise\u00f1o, agencias y editoriales de Rusia y otros pa\u00edses. Es miembro de la Uni\u00f3n de Artistas de Rusia. Trabaja con distintas t\u00e9cnicas y corrientes art\u00edsticas. Participa en exposiciones regionales, nacionales e internacionales. Ha sido galardonado en la Bienal de Acuarela de Belgrado (Serbia) y en muchos otros cert\u00e1menes de acuarela. Organiza encuentros internacionales de acuarela al aire libre y exposiciones. Imparte clases de dibujo y pintura.<\/p>\n<p>Las obras de Denis se encuentran en galer\u00edas y museos de todo el mundo, as\u00ed como en colecciones privadas de Europa, Estados Unidos y China.<a href=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Petrul.jpg\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-16548 aligncenter\" src=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Petrul-300x214.jpg\" alt=\"\" width=\"362\" height=\"258\" srcset=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Petrul-300x214.jpg?v=1785280337 300w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Petrul-1024x731.jpg?v=1785280337 1024w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Petrul-768x548.jpg?v=1785280337 768w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Petrul-700x500.jpg?v=1785280337 700w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Petrul.jpg?v=1785280337 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 362px) 100vw, 362px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-16542-3\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-16542-3-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-16542-3-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-16542\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" \n\tsrc=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/v3vG-fLIV4g-600x600-1-300x300.jpg?v=1785280337\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/v3vG-fLIV4g-600x600-1-300x300.jpg?v=1785280337 300w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/v3vG-fLIV4g-600x600-1-100x100.jpg?v=1785280337 100w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/v3vG-fLIV4g-600x600-1.jpg?v=1785280337 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" title=\"v3vG-fLIV4g-600&#215;600\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-16542-3-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-16542-3-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"5\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><strong>Natalia Onufrieva <\/strong><strong>(Rusia)<\/strong><\/p>\n<p>Artista que trabaja con acr\u00edlico y acuarela. Se gradu\u00f3 en el Instituto Estatal Acad\u00e9mico de Arte de Mosc\u00fa V. I. S\u00farikov y en la Escuela Acad\u00e9mica de Arte de Mosc\u00fa, y curs\u00f3 el programa de autor sobre retrato impartido por David Kassan en la escuela Craneo Creacion (Sevilla). Particip\u00f3 en una feria de arte en Berl\u00edn y en otras exposiciones. Sus obras forman parte de colecciones privadas de Rusia, Estados Unidos y Alemania.<\/p>\n<p>\u00abLa naturaleza femenina siempre me ha fascinado, y a ella est\u00e1n dedicadas mis obras. Mediante la combinaci\u00f3n del cuerpo y los ornamentos cuento la historia de cada una de mis hero\u00ednas: qu\u00e9 les apasiona, qu\u00e9 las llena, qu\u00e9 da sentido a sus vidas y qu\u00e9 desean. Cada uno de mis cuadros encierra el relato del viaje de una mujer contempor\u00e1nea hacia su interior\u00bb.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/A080\u04201610_Daisy-girl.jpg\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16471 aligncenter\" src=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/A080\u04201610_Daisy-girl-228x300.jpg\" alt=\"\" width=\"287\" height=\"378\" srcset=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/A080\u04201610_Daisy-girl-228x300.jpg?v=1785920623 228w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/A080\u04201610_Daisy-girl-778x1024.jpg?v=1785920623 778w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/A080\u04201610_Daisy-girl-768x1011.jpg?v=1785920623 768w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/A080\u04201610_Daisy-girl-300x395.jpg?v=1785920623 300w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/A080\u04201610_Daisy-girl-700x922.jpg?v=1785920623 700w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/A080\u04201610_Daisy-girl.jpg?v=1785920623 1063w\" sizes=\"auto, (max-width: 287px) 100vw, 287px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-16542-4\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-16542-4-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-16542-4-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"6\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-16542\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" \n\tsrc=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_9287.jpg?v=1785280336\" width=\"260\" height=\"260\" srcset=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_9287.jpg?v=1785280336 260w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_9287-100x100.jpg?v=1785280336 100w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-16542-4-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-16542-4-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"7\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Patrice Garcia<\/strong><strong> (Francia)<\/strong><\/p>\n<p>Artista, dise\u00f1ador y guionista de pel\u00edculas de Luc Besson. Trabaj\u00f3 como escultor y creador de efectos especiales. Ide\u00f3 y dibuj\u00f3 los personajes, los decorados y las naves espaciales de las pel\u00edculas \u00abArthur y los Minimoys\u00bb, \u00abEl quinto elemento\u00bb y \u00abValerian y la ciudad de los mil planetas\u00bb.La obra pict\u00f3rica de Patrice Garcia destaca por su extraordinario dominio t\u00e9cnico, la atenci\u00f3n al m\u00e1s m\u00ednimo detalle del lienzo y la incre\u00edble profundidad y fantas\u00eda de sus im\u00e1genes.\u00a0<a href=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/4.jpg\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16552 aligncenter\" src=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/4-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"314\" height=\"444\" srcset=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/4-212x300.jpg?v=1785280335 212w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/4-724x1024.jpg?v=1785280335 724w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/4-768x1086.jpg?v=1785280335 768w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/4-1086x1536.jpg?v=1785280335 1086w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/4-300x424.jpg?v=1785280335 300w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/4-700x990.jpg?v=1785280335 700w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/4.jpg?v=1785280335 1240w\" sizes=\"auto, (max-width: 314px) 100vw, 314px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-16542-5\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-16542-5-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-16542-5-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"8\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-16542\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" \n\tsrc=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_9288-300x300.jpg?v=1785280334\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_9288-300x300.jpg?v=1785280334 300w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_9288-100x100.jpg?v=1785280334 100w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_9288.jpg?v=1785280334 420w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-16542-5-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-16542-5-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"9\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><strong>C\u00e9line Garcia<\/strong><strong> (Francia)<\/strong><\/p>\n<p>Autora y artista del collage. Desde hace m\u00e1s de 15 a\u00f1os forma un d\u00fao creativo con Patrice Garcia. Fruto de su trabajo conjunto fue la pel\u00edcula \u00abArthur y los Minimoys\u00bb, dirigida por Luc Besson. Adem\u00e1s, C\u00e9line es una reconocida maestra del collage. Sus obras destacan por su innovaci\u00f3n, originalidad y dominio virtuoso de la t\u00e9cnica.<a href=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/SELINE3.jpg\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16554 aligncenter\" src=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/SELINE3-180x300.jpg\" alt=\"\" width=\"314\" height=\"523\" srcset=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/SELINE3-180x300.jpg?v=1785280334 180w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/SELINE3-614x1024.jpg?v=1785280334 614w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/SELINE3-768x1282.jpg?v=1785280334 768w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/SELINE3-920x1536.jpg?v=1785280334 920w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/SELINE3-300x501.jpg?v=1785280334 300w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/SELINE3-700x1168.jpg?v=1785280334 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 314px) 100vw, 314px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-16542-6\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-16542-6-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-16542-6-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"10\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p align=\"center\">__________________________________________<\/p>\n<p class=\"Standard\" align=\"center\"><span class=\"Hyperlink1\"><b><span lang=\"FR\">PROYECTO INTERNACIONAL DE ARTE<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\" align=\"center\"><span class=\"Hyperlink1\"><b><span lang=\"FR\">\"LAS MUJERES\"<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\" align=\"center\"><span class=\"Hyperlink1\"><b><span lang=\"FR\">pintura, acuarela, collages<\/span><\/b><\/span><span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\"><span class=\"Hyperlink1\"><b><span lang=\"FR\">Exposici\u00f3n: 2 de noviembre de 2019 - 1 de febrero de 2020<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\"><span class=\"Hyperlink1\"><b><span lang=\"FR\">Inauguraci\u00f3n: 2 de noviembre de 2019, de 17:00 a 20:00 - <\/span><\/b><\/span><span class=\"Hyperlink1\"><span lang=\"FR\">Inauguraci\u00f3n de la exposici\u00f3n en las salas del hotel \u00abHostellerie La Farandole\u00bb. M\u00fasica y c\u00f3ctel de bienvenida.<\/span><\/span><span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\"><span lang=\"FR\">La Hostellerie La Farandole y la galer\u00eda moscovita de arte contempor\u00e1neo KVARTIRA S presentan <b>el VIII proyecto art\u00edstico franco-ruso \u00abLas mujeres\u00bb<\/b>.<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\"><span lang=\"FR\">La mujer es uno de los temas eternos del arte. Musa y tentadora, madre y cortesana... La imagen de la mujer es un misterio eterno, un complejo mundo de sutiles sensaciones y emociones que solo puede transmitir un verdadero talento. En esta ocasi\u00f3n, los artistas crean una exposici\u00f3n que revela plenamente este tema, tan complejo como fascinante.<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\"><b><i><span lang=\"FR\">El proyecto cuenta con el apoyo del Consulado General de la Federaci\u00f3n de Rusia en Marsella.<\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p class=\"Standard\"><span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><b><span lang=\"FR\">Lugar<\/span><\/b><span lang=\"FR\">: hotel \u201cHostellerie La Farandole\u201d www.hostellerielafarandole.com<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\"><span lang=\"FR\">Francia, Provenza, Sanary-sur-Mer, 140 Chemin de la Plage, 83110<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\"><span lang=\"FR\">+33(0)4 94 90 30 20<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\"><span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\"><b><span lang=\"FR\">Sobre los participantes:<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"Standard\"><b><span lang=\"FR\">Patrice Garcia (Francia)<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"Standard\"><span lang=\"FR\">Artista, dise\u00f1ador y guionista de pel\u00edculas de Luc Besson. Trabaj\u00f3 como escultor y creador de efectos especiales. Ide\u00f3 y dibuj\u00f3 los personajes, los decorados y las naves espaciales de las pel\u00edculas \u201cArthur y los Minimoys\u201d, \u201cEl quinto elemento\u201d y \u201cValerian y la ciudad de los mil planetas\u201d. Las obras pict\u00f3ricas de Patrice Garcia se distinguen por su alt\u00edsimo nivel t\u00e9cnico, la atenci\u00f3n prestada hasta al m\u00e1s m\u00ednimo detalle del lienzo y la extraordinaria profundidad y fantas\u00eda de sus im\u00e1genes.<\/span><b><span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"Standard\"><b><span lang=\"FR\">C\u00e9line Garcia (Francia)<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"Standard\"><span lang=\"FR\">Artista y creadora de collages. Desde hace m\u00e1s de 15 a\u00f1os forma un d\u00fao creativo con Patrice Garcia. El resultado de su trabajo conjunto es la pel\u00edcula \"Arthur y los Minimoys\", dirigida por Luc Besson. Adem\u00e1s, C\u00e9line es una reconocida maestra del collage. Sus obras se distinguen por su innovaci\u00f3n, originalidad y dominio de la t\u00e9cnica.<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\"><b><span lang=\"FR\">Denis Petrulenkov (Rusia)<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"Standard\"><span lang=\"FR\">Uno de los acuarelistas m\u00e1s c\u00e9lebres de Rusia. Miembro de la Uni\u00f3n de Artistas de Rusia. Participante en exposiciones regionales, nacionales e internacionales. Galardonado en la Bienal de Acuarela de Belgrado (Serbia) y en muchos otros cert\u00e1menes de acuarela. Organizador de encuentros internacionales de acuarela al aire libre. Imparte clases de dibujo y pintura.<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\"><span lang=\"FR\">Las obras de Denis se exponen en galer\u00edas y museos de todo el mundo, as\u00ed como en colecciones privadas de Europa, Estados Unidos y China.<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\"><b><span lang=\"FR\">Natalya Onoufrieva (Rusia)<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"Standard\"><span lang=\"FR\">Artista que trabaja con acr\u00edlico y acuarela. Graduada por el Instituto Estatal Acad\u00e9mico de Arte de Mosc\u00fa SURIKOV, por el curso de retrato de David Kassan en la escuela Craneo Creacion (Sevilla) y por la \u201cEscuela de Formaci\u00f3n Art\u00edstica y Acad\u00e9mica de Mosc\u00fa\u201d. Ha participado en la feria de arte de Berl\u00edn y en otras exposiciones. Sus obras forman parte de colecciones privadas de Rusia, Am\u00e9rica y Alemania.<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\"><b><span lang=\"FR\">Contactos:<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"Standard\"><b><span lang=\"FR\">Responsable de la Hostellerie\u00a0- <\/span><\/b><span lang=\"FR\">+33 6 61 22 90 17<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\"><b><span lang=\"FR\">Directora <\/span><span lang=\"EN-US\">de la galer\u00eda<\/span><\/b><b><span lang=\"FR\"> - Olessya Sudzhan<\/span><\/b><span lang=\"FR\"> +7 925 113 40 17, info@kvartiras.com<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\"><b><span lang=\"FR\">Directora de relaciones p\u00fablicas<\/span><\/b><span lang=\"FR\"> - <b>Evgeniya Plokhikh<\/b> +7 916 075 62 33, expo@kvartiras.com<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/7.jpg\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16683 aligncenter\" src=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/7-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"554\" height=\"739\" srcset=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/7-225x300.jpg?v=1785280313 225w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/7-300x400.jpg?v=1785280313 300w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/7-700x933.jpg?v=1785280313 700w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/7.jpg?v=1785280313 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 554px) 100vw, 554px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/5.jpg\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16682 aligncenter\" src=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/5-300x166.jpg\" alt=\"\" width=\"708\" height=\"392\" srcset=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/5-300x166.jpg?v=1785280314 300w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/5-768x424.jpg?v=1785280314 768w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/5.jpg?v=1785280314 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 708px) 100vw, 708px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/4.jpg\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16681 aligncenter\" src=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/4-300x193.jpg\" alt=\"\" width=\"619\" height=\"398\" srcset=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/4-300x193.jpg?v=1785280315 300w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/4-768x493.jpg?v=1785280315 768w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/4-700x449.jpg?v=1785280315 700w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/4.jpg?v=1785280315 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 619px) 100vw, 619px\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"Standard\"><a href=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/3-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16680 aligncenter\" src=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/3-1-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"491\" height=\"368\" srcset=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/3-1-300x225.jpg?v=1785280315 300w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/3-1-768x576.jpg?v=1785280315 768w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/3-1-700x525.jpg?v=1785280315 700w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/3-1.jpg?v=1785280315 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 491px) 100vw, 491px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/2.jpg\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16679 aligncenter\" src=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/2-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"527\" height=\"395\" srcset=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/2-300x225.jpg?v=1785280316 300w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/2-768x576.jpg?v=1785280316 768w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/2-700x525.jpg?v=1785280316 700w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/2.jpg?v=1785280316 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 527px) 100vw, 527px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>La exposici\u00f3n en los medios:\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/marseille.mid.ru\/web\/marseille-fr\/accueil\/-\/asset_publisher\/BG5AInLeMt66\/content\/projet-international-d-art-les-femmes-peinture-aquarelle-collages?inheritRedirect=false&amp;redirect=https%3A%2F%2Fmarseille.mid.ru%3A443%2Fweb%2Fmarseille-fr%2Faccueil%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_BG5AInLeMt66%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-1%26p_p_col_pos%3D1%26p_p_col_count%3D3\"><strong>Sitio web del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.evasionmag.com\/?p=14661\"><strong>Evasion Mag<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/10.jpg\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16684 aligncenter\" src=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/10-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"560\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/10-300x300.jpg?v=1785280313 300w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/10-768x768.jpg?v=1785280313 768w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/10-700x700.jpg?v=1785280313 700w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/10-100x100.jpg?v=1785280313 100w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/10.jpg?v=1785280313 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Periodo:\u00a002 de noviembre de 2019 &#8211; 01 de febrero de 2020 23 de octubre &#8211; 01 de noviembre de 2019\u00a0&#8211; sesiones de pintura al aire libre y creaci\u00f3n de la exposici\u00f3n por los artistas de la galer\u00eda KVARTIRA S Denis Petrulenkov y Natalia Onufrieva\u00a0(Rusia), junto con C\u00e9line y Patrice Garcia (Francia) 28 de octubre a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":5557,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-16542","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kvartiras.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kvartiras.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kvartiras.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16542"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16542\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kvartiras.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}