{"id":30424,"date":"2025-09-08T17:01:31","date_gmt":"2025-09-08T15:01:31","guid":{"rendered":"https:\/\/kvartiras.com\/?page_id=30424"},"modified":"2025-10-30T14:54:09","modified_gmt":"2025-10-30T12:54:09","slug":"respirations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kvartiras.com\/es\/exh\/respirations\/","title":{"rendered":"RESPIRACIONES"},"content":{"rendered":"
\n
\n\t

Fechas:<\/strong> 19 de septiembre de 2025 - 18 de diciembre de 2025<\/p>\n

Vernissage: viernes 19 de septiembre de 2025, 18.30-20.30<\/strong> - inauguraci\u00f3n de la exposici\u00f3n, vernissage en los salones del hotel \u00abHostellerie La Farandole\u00bb. Presentaci\u00f3n de la exposici\u00f3n, saxof\u00f3n, aperitivo.<\/p>\n

Si desea asistir a la inauguraci\u00f3n de la exposici\u00f3n o adquirir una obra - escr\u00edbanos por What'sUp +33 7 83 43 06 90 (fr), +7 925 113 4017 (rus)<\/strong><\/p>\n

Entrada libre.<\/p>\n

Lugar:\u00a0<\/strong>hotel \u00abHostellerie La Farandole\u00bb www.hostellerielafarandole.com, Francia, Provenza, 140 Chemin de la Plage, 83110, Sanary-sur-Mer<\/p>\n

Todas las obras est\u00e1n a la venta.<\/p>\n

CAT\u00c1LOGO ANNE-ELISABETH DUBIN<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

CAT\u00c1LOGO MARION DETALLE<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n

LEER EN FRANC\u00c9S<\/strong><\/a>
\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

\n
\n\t
La exposici\u00f3n \u00abRespiraciones\u00bb re\u00fane las obras de Marion Detalle y Anne-Elisabeth Dubin, cuya creaci\u00f3n nace del gesto, del movimiento y de los elementos. Sus pr\u00e1cticas son distintas - pintura mat\u00e9rica y cer\u00e1mica inmersiva \u2014 pero convergen en un mismo prop\u00f3sito: la b\u00fasqueda de una experiencia sensible y de la esencia misma de la vida, el aliento.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
En los lienzos de Marion Detalle, el aliento se manifiesta como un ritmo de colores y de luz, como la huella del cuerpo sobre el lienzo, como la energ\u00eda del instante. En las obras cer\u00e1micas de Anne-Elisabeth, el aliento se manifiesta de otro modo \u2014 lenta, profundamente, a trav\u00e9s de la tactilidad de la arcilla, en formas que evocan las improntas de la naturaleza y del tiempo.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n
\u00abMi trabajo es la b\u00fasqueda de un equilibrio entre la improvisaci\u00f3n y la t\u00e9cnica. No aspiro a la belleza en s\u00ed misma, sino que busco la verdad, pues es precisamente en la sinceridad donde encuentro algo profundamente est\u00e9tico\u00bb. - Marion Detalle<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n
\"\"<\/a><\/div>\n
\n
\u00abMi enfoque art\u00edstico se construye a partir de la inspiraci\u00f3n de la luz en mi taller, la presencia omnipresente del mar y la fuerza de los elementos naturales. Act\u00fao por instinto: cada pieza se modela a mano bajo mi impulso, en busca de formas libres, primigenias y fuera del tiempo\u00bb. - Anne-Elisabeth Dubin<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n
\"\"<\/a><\/div>\n
\u00abRespiraciones\u00bb - es un espacio de di\u00e1logo entre la expresi\u00f3n y el silencio, el \u00edmpetu y la contemplaci\u00f3n. La exposici\u00f3n invita al visitante a sentir el aliento del arte - y su propio aliento en respuesta.<\/div>\n

\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fechas: 19 de septiembre de 2025 – 18 de diciembre de 2025 Vernissage: viernes 19 de septiembre de 2025, 18.30-20.30 – inauguraci\u00f3n de la exposici\u00f3n, vernissage en los salones del hotel \u00abHostellerie La Farandole\u00bb. Presentaci\u00f3n de la exposici\u00f3n, saxof\u00f3n, aperitivo. Si desea asistir a la inauguraci\u00f3n de la exposici\u00f3n o adquirir una obra – escr\u00edbanos […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":5557,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-30424","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kvartiras.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kvartiras.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kvartiras.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30424"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30424\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kvartiras.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}