{"id":30424,"date":"2025-09-08T17:01:31","date_gmt":"2025-09-08T15:01:31","guid":{"rendered":"https:\/\/kvartiras.com\/?page_id=30424"},"modified":"2025-10-30T14:54:09","modified_gmt":"2025-10-30T12:54:09","slug":"respirations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kvartiras.com\/fr\/exh\/respirations\/","title":{"rendered":"RESPIRATIONS"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-30424\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-30424-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-30424-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-30424-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><strong>Dates:<\/strong> 19 septembre 2025 - 18 d\u00e9cembre 2025<\/p>\n<p><strong>Vernissage: vendredi 19 septembre 2025, 18.30-20.30<\/strong> - ouverture de l'exposition, vernissage dans les salons de l'h\u00f4tel \u00abHostellerie La Farandole\u00bb. Pr\u00e9sentation de l'exposition, saxophone, ap\u00e9ritif.<\/p>\n<p><strong>Si vous souhaitez assister \u00e0 l'ouverture de l'exposition ou acqu\u00e9rir une \u0153uvre - \u00e9crivez-nous sur What'sUp +33 7 83 43 06 90 (fr), +7 925 113 4017 (rus)<\/strong><\/p>\n<p>Entr\u00e9e libre.<\/p>\n<p><strong>Lieu:\u00a0<\/strong>h\u00f4tel \u00abHostellerie La Farandole\u00bb www.hostellerielafarandole.com, France, Provence, 140 Chemin de la Plage, 83110, Sanary-sur-Mer<\/p>\n<p>Toutes les \u0153uvres sont \u00e0 vendre.<\/p>\n<p><span style=\"color: #800080;\"><strong><a style=\"color: #800080;\" href=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Catalogue-Anne-Elisabeth-Dubin.pdf\">CATALOGUE ANNE-ELISABETH DUBIN<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Cataloque-Marion-Detalle.pdf\"><span style=\"color: #800080;\"><strong>CATALOGUE MARION DETALLE<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1oCzacYJIeo4HInOedhmv644KFMLePmFI\"><strong>LIRE EN FRAN\u00c7AIS<\/strong><\/a><a href=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6717-1.jpg\"><br \/><img fetchpriority=\"high\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-30434\" src=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6717-1-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"357\" height=\"505\" srcset=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6717-1-212x300.jpg?v=1785275623 212w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6717-1-725x1024.jpg?v=1785275623 725w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6717-1-768x1084.jpg?v=1785275623 768w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6717-1-1088x1536.jpg?v=1785275623 1088w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6717-1-300x424.jpg?v=1785275623 300w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6717-1-700x988.jpg?v=1785275623 700w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6717-1.jpg?v=1785275623 1114w\" sizes=\"(max-width: 357px) 100vw, 357px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/784B2A70-6FC2-47DE-A867-B52712B24565-e1757342768486.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-30417\" src=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/784B2A70-6FC2-47DE-A867-B52712B24565-e1757342768486-300x196.jpg\" alt=\"\" width=\"516\" height=\"337\" srcset=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/784B2A70-6FC2-47DE-A867-B52712B24565-e1757342768486-300x196.jpg?v=1785275626 300w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/784B2A70-6FC2-47DE-A867-B52712B24565-e1757342768486-1024x668.jpg?v=1785275626 1024w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/784B2A70-6FC2-47DE-A867-B52712B24565-e1757342768486-768x501.jpg?v=1785275626 768w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/784B2A70-6FC2-47DE-A867-B52712B24565-e1757342768486-700x457.jpg?v=1785275626 700w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/784B2A70-6FC2-47DE-A867-B52712B24565-e1757342768486.jpg?v=1785275626 1174w\" sizes=\"(max-width: 516px) 100vw, 516px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-30424-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-30424-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-30424-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<div>L'exposition \u00abRespirations\u00bb r\u00e9unit les \u0153uvres de Marion Detalle et d'Anne-Elisabeth Dubin, dont la cr\u00e9ation na\u00eet du geste, du mouvement et des \u00e9l\u00e9ments. Leurs pratiques sont distinctes - peinture textur\u00e9e et c\u00e9ramique immersive \u2014 mais elles convergent vers un m\u00eame but: la qu\u00eate d'une exp\u00e9rience sensible et de l'essence m\u00eame de la vie, le souffle.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>Sur les toiles de Marion Detalle, le souffle se manifeste comme un rythme de couleurs et de lumi\u00e8re, comme la trace du corps sur la toile, comme l'\u00e9nergie de l'instant. Dans les \u0153uvres c\u00e9ramiques d'Anne-Elisabeth, le souffle se manifeste autrement \u2014 lentement, profond\u00e9ment, \u00e0 travers la tactilit\u00e9 de l'argile, dans des formes qui \u00e9voquent les empreintes de la nature et du temps.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<blockquote>\n<div><em>\u00abMon travail est une qu\u00eate d'\u00e9quilibre entre improvisation et technique. Je ne vise pas la beaut\u00e9 en tant que telle, mais je cherche la v\u00e9rit\u00e9, car c'est dans la sinc\u00e9rit\u00e9 que je trouve quelque chose de profond\u00e9ment esth\u00e9tique\u00bb. - Marion Detalle<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<div><a href=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Photo-expo.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-30425\" src=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Photo-expo-240x300.jpg\" alt=\"\" width=\"306\" height=\"383\" srcset=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Photo-expo-240x300.jpg?v=1785275626 240w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Photo-expo-819x1024.jpg?v=1785275626 819w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Photo-expo-768x960.jpg?v=1785275626 768w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Photo-expo-1229x1536.jpg?v=1785275626 1229w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Photo-expo-1320x1650.jpg?v=1785275626 1320w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Photo-expo-300x375.jpg?v=1785275626 300w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Photo-expo-700x875.jpg?v=1785275626 700w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Photo-expo.jpg?v=1785275626 1440w\" sizes=\"(max-width: 306px) 100vw, 306px\" \/><\/a><\/div>\n<blockquote>\n<div><em>\u00abMon approche artistique s'appuie sur l'inspiration de la lumi\u00e8re dans mon atelier, la pr\u00e9sence omnipr\u00e9sente de la mer et la force des \u00e9l\u00e9ments naturels. J'agis par instinct: chaque pi\u00e8ce est fa\u00e7onn\u00e9e \u00e0 la main sous mon impulsion, en qu\u00eate de formes libres, primordiales et hors du temps\u00bb. - Anne-Elisabeth Dubin<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<div><a href=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20250901_193143_0000.png\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-30426\" src=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20250901_193143_0000-240x300.png\" alt=\"\" width=\"340\" height=\"425\" srcset=\"https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20250901_193143_0000-240x300.png?v=1785275625 240w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20250901_193143_0000-819x1024.png?v=1785275625 819w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20250901_193143_0000-768x960.png?v=1785275625 768w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20250901_193143_0000-300x375.png?v=1785275625 300w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20250901_193143_0000-700x875.png?v=1785275625 700w, https:\/\/kvartiras.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20250901_193143_0000.png?v=1785275625 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 340px) 100vw, 340px\" \/><\/a><\/div>\n<div>\u00abRespirations\u00bb - c'est un espace de dialogue entre l'expression et le silence, l'\u00e9lan et la contemplation. L'exposition invite le visiteur \u00e0 sentir le souffle de l'art - et son propre souffle en r\u00e9ponse.<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dates: 19 septembre 2025 &#8211; 18 d\u00e9cembre 2025 Vernissage: vendredi 19 septembre 2025, 18.30-20.30 &#8211; ouverture de l&rsquo;exposition, vernissage dans les salons de l&rsquo;h\u00f4tel \u00abHostellerie La Farandole\u00bb. Pr\u00e9sentation de l&rsquo;exposition, saxophone, ap\u00e9ritif. Si vous souhaitez assister \u00e0 l&rsquo;ouverture de l&rsquo;exposition ou acqu\u00e9rir une \u0153uvre &#8211; \u00e9crivez-nous sur What&rsquo;sUp +33 7 83 43 06 90 (fr), [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":5557,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-30424","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kvartiras.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kvartiras.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kvartiras.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30424"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30424\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kvartiras.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}