{"id":7738,"date":"2017-04-18T23:27:26","date_gmt":"2017-04-18T23:27:26","guid":{"rendered":"https:\/\/kvartiras.com\/?p=7738"},"modified":"2020-06-15T16:40:49","modified_gmt":"2020-06-15T16:40:49","slug":"legend-laban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kvartiras.com\/it\/legend-laban\/","title":{"rendered":"La leggenda del colore blu."},"content":{"rendered":"

Racconto della vita e dell'opera dell'ospite d'onore del vernissage \"Cinema in Provenza\" - ingegnere della squadra Cousteau, operatore, acquanauta e pittore subacqueo Andr\u00e9 Laban.<\/h3>\n
\n\t

In vista della mostra \"Cinema in Provence\", di cui Andr\u00e9 Laban sar\u00e0 ospite d'onore, abbiamo preparato curiosit\u00e0 interessanti su questo personaggio straordinario, il cui multiforme talento ha lasciato un'impronta profonda nella scienza e nell'arte del XX secolo.<\/em><\/p>\n

\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0435<\/p>\n

***<\/p>\n

In risposta alla domanda di Cousteau su cosa sapesse fare, Laban rispose: \u00abNiente, a dire il vero, ma posso riparare un po' di tutto, sistemare, trafficare\u00bb. Con queste parole inizi\u00f2 uno stage di due settimane, seguito da un affascinante lavoro nella squadra della \"Calypso\" durato 21 anni. A bordo della nave a Laban vennero affidati compiti creativi per realizzare telecamere per ogni tipo di ripresa subacquea. Le custodie impermeabili da lui progettate per pellicole da 35 mm furono utilizzate per il film \"Il mondo del silenzio\", che vinse la Palma d'oro al Festival di Cannes e l'Oscar a Hollywood.<\/p>\n

\"049-2.A.L.uw.<\/p>\n

***<\/p>\n

Andr\u00e9 Laban ha anche inventato i famosi scooter subacquei e, in collaborazione con Jean Mollard, ha creato il sottomarino portatile \"Soucoupe plongeante\". Inoltre, per molti anni \u00e8 stato pilota di sottomarini monoposto, compiendo immersioni fino a cinquecento metri di profondit\u00e0.<\/p>\n

***<\/p>\n

Nel 1965 alcuni temerari dell'\u00e9quipe di Cousteau trascorsero un mese in una \"casa subacquea\" sferica a cento metri di profondit\u00e0. Ed \u00e8 a quella profondit\u00e0 che Andr\u00e9 Laban si innamora definitivamente e irrevocabilmente del blu dell'oceano. Andr\u00e9 comprende che solo la pittura pu\u00f2 trasmettere tutta la palette di blu che possiede il mondo subacqueo. E inizia a dipingere quadri. Dal vero, sotto l'acqua.<\/p>\n

Questo processo \u00e8 straordinario e affascinante, proprio come il mondo subacqueo stesso. L'artista appoggia la tela su rocce e sabbia, tira fuori colori e strumenti e \u2014 inizia a creare. Naturalmente, Laban ricopre preventivamente la tela con una soluzione speciale da lui ideata.<\/p>\n

\"049-<\/p>\n

***<\/p>\n

Ekaterina Abrosimova, editrice del libro di Andr\u00e9 Laban \"L'attrazione del blu\", afferma che le pagine pi\u00f9 toccanti sono le riflessioni dell'artista sul colore blu, il colore dell'acqua pura: \u00abSulla \"Calypso\" ho scoperto un mondo che non \u00e8 affatto silenzioso\u2026. \u00c8 fluido, denso e blu \u2026 \u00c8 un mondo di infinit\u00e0, ed \u00e8 per questo che dipingo i miei quadri sotto l'acqua\u00bb.<\/p>\n

\"IMG_2210_\u043d\u043e\u0432\u044b\u0439<\/p>\n

\"\u0444\u043e\u0442\u043e<\/p>\n

Il libro \"L'attrazione del blu\" in lingua russa potr\u00e0 essere acquistato durante il vernissage del 29 aprile.<\/a><\/p>\n

***<\/p>\n

L'amore sconfinato di Andr\u00e9 Laban per le profondit\u00e0 subacquee si \u00e8 riflesso persino nel titolo del film realizzato su di lui, \"La leggenda del blu - Schizzo per un ritratto di Andr\u00e9 Laban\".<\/p>\n

***<\/p>\n

Al vernissage della galleria KVARTIRA S \"Cinema in Provence\", Andr\u00e9 Laban parteciper\u00e0 come ospite d'onore e presenter\u00e0 di persona agli ospiti l'esposizione dei suoi dipinti subacquei.<\/p>\n

\"Processed<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

\n
\n\t

Guarda la presentazione della versione russa del libro \"L'attrazione del blu\"<\/a><\/strong><\/p>\n

Guarda il video sull'incontro di Yuri Klimov, curatore della galleria per i rapporti culturali russo-francesi, con la squadra Cousteau e il suo\u00a0amico Andr\u00e9 Laban<\/a>\u00a0<\/strong>(per il materiale fornito grazie a\u00a0Ekaterina Abrosimova)<\/p>\n

Film \"LA LEGGENDA DEL COLORE BLU - SCHIZZO PER UN RITRATTO DI ANDR\u00c9 LABAN\":\u00a0<\/strong><\/a><\/p>\n

Il protagonista del film \u2013 Andr\u00e9 Laban \u2013 \u00e8 un uomo unico. Per 22 anni ha lavorato nella squadra di Jacques-Yves Cousteau a bordo della nave \u00abCalypso\u00bb, come costruttore, operatore, pilota del mini-sottomarino \u00abSoucoupe plongeante\u00bb. In questo film si racconta per la prima volta dei rapporti non semplici del comandante Cousteau con la sua squadra. La linea principale del film \u2013 il racconto di un artista unico \u2013 Andr\u00e9 Laban, che nella sua vita ha dipinto sott'acqua circa 700 (!) tele. E oggi, a 86 anni, si immerge ancora sott'acqua, dove dipinge i suoi straordinari quadri. <\/em>
\nIl film \u00e8 stato premiato con:<\/em>
\n\u2022 \u00abGran Premio del Festival internazionale \u00abSqualo d'argento\u00bb Kiev<\/em>
\n\u2022 Premio speciale della giuria \u00abPer un film emozionante\u00bb del Festival mondiale dell'immagine subacquea (Antibes) Francia<\/em>
\n\u2022 \u00abPremio speciale della giuria\u00bb del Festival internazionale \u00abDelfino d'oro\u00bb Mosca<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In vista della mostra “Cinema in Provence”, di cui Andr\u00e9 Laban sar\u00e0 ospite d’onore, abbiamo preparato curiosit\u00e0 interessanti su questo personaggio straordinario, il cui multiforme talento ha lasciato un’impronta profonda nella scienza e nell’arte del XX secolo. *** In risposta alla domanda di Cousteau su cosa sapesse fare, Laban rispose: \u00abNiente, a dire il vero, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7749,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7738","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kvartiras.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kvartiras.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kvartiras.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7738"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7738\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kvartiras.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kvartiras.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}