Daten: 19. September 2025 - 18. Dezember 2025

Vernissage: Freitag, 19. September 2025, 18.30-20.30 - Ausstellungseröffnung, Vernissage in den Salons des Hotels «Hostellerie La Farandole». Präsentation der Ausstellung, Saxophon, Aperitif.

Wenn Sie an der Ausstellungseröffnung teilnehmen oder ein Bild erwerben möchten - schreiben Sie uns auf What'sUp +33 7 83 43 06 90 (fr), +7 925 113 4017 (rus)

Eintritt frei.

Ort: Hotel «Hostellerie La Farandole» www.hostellerielafarandole.com, Frankreich, Provence, 140 Chemin de la Plage, 83110, Sanary-sur-Mer

Alle Werke können erworben werden.

KATALOG ANNE-ELISABETH DUBIN

KATALOG MARION DETALLE

AUF FRANZÖSISCH LESEN

Die Ausstellung «Atemzüge» vereint die Werke von Marion Detalle und Anne-Elisabeth Dubin, deren Schaffen aus Geste, Bewegung und den Elementen entsteht. Ihre Praktiken sind verschieden - texturierte Malerei und immersive Keramik — doch sie treffen sich in einem Ziel: der Suche nach einer sinnlichen Erfahrung und dem Wesen des Lebens selbst, dem Atem.
 
Auf den Leinwänden von Marion Detalle zeigt sich der Atem als Rhythmus von Farben und Licht, als Spur des Körpers auf der Leinwand, als Energie des Augenblicks. In den keramischen Arbeiten von Anne-Elisabeth zeigt sich der Atem anders — langsam, tief, durch die Taktilität des Tons, in Formen, die an Abdrücke der Natur und der Zeit erinnern.
 
«Meine Arbeit ist die Suche nach einem Gleichgewicht zwischen Improvisation und Technik. Ich strebe nicht nach Schönheit an sich, sondern suche die Wahrheit, denn gerade in der Aufrichtigkeit finde ich etwas zutiefst Ästhetisches». - Marion Detalle
«Mein künstlerischer Ansatz speist sich aus der Inspiration durch das Licht in meinem Atelier, der allgegenwärtigen Präsenz des Meeres und der Kraft der Naturelemente. Ich handle instinktiv: jedes Stück wird von Hand unter meinem Impuls geformt, auf der Suche nach freien, ursprünglichen und zeitlosen Formen». - Anne-Elisabeth Dubin
«Atemzüge» - das ist ein Raum des Dialogs zwischen Ausdruck und Stille, Impuls und Kontemplation. Die Ausstellung lädt den Besucher ein, den Atem der Kunst zu spüren - und den eigenen Atem als Antwort.