Fechas: 26 de abril - 6 de mayo de 2018

Velada de gala: 4 de mayo, 17.00-20.00, entrada estrictamente por invitación

Lugar: Francia, Sanary-sur-Mer

  • HOSTELLERIE LA FARANDOLE www.hostellerielafarandole.com
  • (140 Chemin de la Plage, 83110 Sanary-sur-Mer)

  • LA MÉDIATHÈQUE MUNICIPALE DE SANARY-SUR-MER
  • (Rue Robert Schuman, 83110 Sanary-sur-Mer)

  • Place de la république, 83112 Sanary-sur-mer

Acreditación de prensa: info@kvartiras.com,

+7 916 075 6233, +7 925 113 4017

Con el apoyo del Consulado General de la Federación de Rusia en Marsella y del Ayuntamiento de la ciudad de Sanary-sur-Mer (Francia).

Con la participación de la corporación estatal ROSCOSMOS (Rusia) y de la empresa COMEX SPACE (Francia).

Entrada libre.

Las obras de las exposiciones se pueden adquirir.

       

Del 26 de abril al 6 de mayo se celebró en Sanary-sur-Mer (Francia) el proyecto ruso-francés «El hombre y el Cosmos: arte, ciencia, cultura». El proyecto está dirigido a la ampliación y al fortalecimiento de los vínculos culturales y científicos internacionales entre Rusia y Francia.

El tema del proyecto no se eligió por casualidad. En 2016, Rusia y Francia celebraron 50 años de cooperación en el ámbito espacial: Francia fue el primer país del mundo con el que la Unión Soviética firmó un acuerdo intergubernamental de cooperación en el campo de la exploración y utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos. En la actualidad es difícil imaginar la cooperación internacional de Rusia en el ámbito espacial sin Francia. Se trata de investigaciones conjuntas en la EEI, de lanzamientos de los «Soyuz» rusos desde el cosmódromo europeo de Kourou, y de programas a gran escala y a largo plazo   de exploración interplanetaria, por ejemplo, el proyecto ExoMars, y de la participación conjunta en misiones espaciales: en 2017, el cosmonauta de «ROSCOSMOS» Oleg Novitskiy y el astronauta francés de la Agencia Espacial Europea (ESA) Thomas Pesquet concluyeron su misión en la Estación Espacial Internacional. 

El lugar de celebración del proyecto - el departamento de Var - también está relacionado con el tema del espacio: en junio de 1965, el primer viajero espacial del mundo Yuri Gagarin junto con sus colegas cosmonautas Vladimir Komarov, Konstantin Feoktistov y Boris Yegorov pasaron aquí sus vacaciones en la costa marítima.

En el proyecto participaron cosmonautas, científicos, investigadores, personalidades del arte y la cultura, figuras de los medios, representantes del gobierno y de la prensa de Rusia, Francia y Bélgica. El proyecto abordó el tema del espacio desde diversos puntos de vista: la pintura, la fotografía, el cine, la ciencia, la educación.

Sobre los participantes del proyecto: 

Anton Totibadze
Hijo del artista Konstantin Totibadze y sobrino del artista Georgy Totibadze. Nacido en Moscú. En 2013 se graduó con honores de la Escuela Académica Superior
de Diseño Gráfico, taller de Boris Trofimov. En 2013 participó en
una exposición en el Museo Estatal Ruso. Tras lo cual fue admitido en la colección del fondo
de pintura del museo de los siglos XX—XXI. De 2014 a 2015 impartió arte a niños en la escuela London
Gates Education Group.
Realizó 18 exposiciones individuales. Las obras de Anton se encuentran en colecciones privadas en Rusia, Georgia, EE. UU., Francia, Letonia, Estonia,
Alemania, Inglaterra, así como en los fondos del Museo Estatal Ruso y del Museo de la Cultura Orgánica.

Del 26 de abril al 6 de mayo, los cuadros de Anton Totibadze sobre el tema "Viaje al espacio" se presentarán en Hostellerie La Farandole y LA MÉDIATHÈQUE MUNICIPALE DE SANARY-SUR-MER.

5 de mayo, 11:30 – 13.00 - Anton Totibadze impartirá una clase magistral y creará un cuadro cósmico con ayuda de mecanismos únicos ideados por el propio artista.


Anton Totibadze. Hijo del pintor Konstantin Totibadze y sobrino del pintor Georgy Totibadze. Nacido en 1993 en Moscú. En 2013 terminó sus estudios en la Gran Escuela Académica de Diseño Gráfico, en el taller de Boris Trofimov, es titular del diploma con mención « excellent ». En 2013 tomó parte en una exposición en el Museo Ruso, tras lo cual sus obras fueron adquiridas para la colección de pinturas de los siglos XXI – XXII de este museo. En los años 2014 – 2015 enseñó las artes a niños en la escuela London Gates Education Group.
18 exposiciones individuales, colecciones:
– Museo Ruso
– Museo de la Cultura Orgánica
– Colecciones privadas en Rusia, en Georgia, en Estados Unidos, en Francia, en Letonia, en Estonia, en Alemania, en Inglaterra.

El 5 de mayo, sábado, 11:30 – 13:00 - Clase magistral del pintor Anton Totibadze. Creación de un cuadro cósmico con ayuda de los mecanismos únicos construidos por el propio pintor.

Pierre Kuntz
Lleva más de 50 años pintando. Se apasionó por la historia del arte, los impresionistas y los expresionistas. Durante su vida en África investigó la yuxtaposición de colores, sombras y reflejos. Trabajó una técnica pictórica basada en el color y la arena. Viajando por Asia, Nueva Caledonia y el Caribe, Pierre se aficionó a la astronomía - desde entonces el tema del cosmos está presente en su obra.

Participante en ferias de arte francesas: Art Shopping; Mercado de arte contemporáneo, Artistas independientes.
En 2014 y 2015 fue galardonado con el oro por la Federación Nacional de la Cultura Francesa.

Del 26 de abril al 6 de mayo, los cuadros de Pierre Kuntz sobre el tema "Viaje al cosmos" se presentarán en Hostellerie La Farandole y LA MÉDIATHÈQUE MUNICIPALE DE SANARY-SUR-MER.

Pierre Kuntz pinta desde hace 54 años y empezó a los 15. Tras la historia del arte, se apasionó por los impresionistas y los expresionistas. Durante sus años en África negra investigó la yuxtaposición de los colores primarios, las sombras y los reflejos tan presentes en el universo luminoso de Gabón y de Costa de Marfil. Con la ayuda benévola del pintor y alfarero bretón Gustave Tifoche profundizó la técnica pictórica basada en el color y la arena. Nativo de Marsella, viajando a menudo por Asia, Nueva Caledonia y el Caribe y apasionado de la astronomía, ha articulado su obra en torno a 4 temáticas: Mar y agua, Energía y espiritualidad, Marsella y su región, Nebulosas.

Sasha Pasternak
Desde la infancia dibujaba y acudía a diversos talleres creativos. En 2011 se graduó con matrícula de honor en el MGAHU en memoria de 1905, sección de decoración teatral. De 2011 a 2016 estudió en RUTI-GITIS, sección de escenografía. Trabajó en los talleres teatrales del Teatro Bolshói como escenógrafa. Desde 2014 enseña arte a niños en la escuela London Gates Education Group. Participó en exposiciones colectivas, realizó varias individuales: «Caducifolias, aciculares» (2015 ), «Pronto la primavera» (2017). Pinta al óleo y conoce bien las plantas de interior, que le gusta pintar.
Del 26 de abril al 6 de mayo, los cuadros de Sasha Pasternak sobre el tema "Viaje al cosmos" se presentarán en Hostellerie La Farandole y LA MÉDIATHÈQUE MUNICIPALE DE SANARY-SUR-MER.

Sasha Pasternak. Nacida en 1991 en Moscú. Desde la infancia dibujaba y frecuentaba distintos círculos artísticos, como, por ejemplo, el del Museo de Bellas Artes Pushkin. En 2007, al terminar la escuela, fue admitida en el MGAHU (Colegio académico nacional de bellas artes de Moscú) en la facultad de decoración teatral. Trabajó durante 3 meses en los talleres teatrales del Teatro Bolshói como escenógrafa.
En 2011 terminó sus estudios en el colegio obteniendo el diploma con mención «excelente». Participó en algunas exposiciones juveniles dedicadas al arte teatral, como «Tu oportunidad» (2009), «KLIN» (en 2010, 2011 y en 2013). En 2011 fue admitida en RUTI-GITIS (la Universidad Rusa de Arte Teatral) en la facultad de escenografía, donde continúa actualmente sus estudios. Pinta al óleo y conoce bien las plantas de interior, que pinta con gusto.

Marie Jo Parron
Artista autodidacta que desde 2002 desarrolla en sus cuadros los temas de las estrellas y el cosmos. Los temas de las pinturas de Marie Jo corresponden a la realidad científica - la artista indica incluso la composición química de las nebulosas.
De 1996 a 2009, Marie Jo formó parte de la Federación Nacional de la Cultura Francesa. Participante y galardonada en numerosas exposiciones y ferias de arte: Salon Art Shopping Carrousel du Louvre (2008-2011); Grand Palais Salon Art in Capital (2007-2010); exposiciones en Dreem Street Gallery, Le Lavandou (2013-2014). Participante en los eventos artísticos Artoulous' Expo, Mag Montreux, Cannes Croisete, Paris Carrousel du Louvre.
Marie Jo Parron. Pintora autodidacta nacida en 1952, Marie Jo siente desde la adolescencia la llamada de la pintura, que le abrirá un largo camino. La emoción y la frescura iluminarán sus retratos de niños al gouache, luego a partir de 1991 ella realizará numerosas pinturas al óleo sobre el tema de los rostros del mundo impregnados de sol y de una naturaleza generosa. Viviendo en un entorno de montaña, la naturaleza se impondrá en su obra con paisajes en los que las flores se ofrecen en colores deslumbrantes ante el estuche de las montañas.
A partir de 2002, el descubrimiento de la astronomía transformará su obra. Estrellas y nebulosas la orientarán hacia la física, la química y los movimientos de los planetas gracias a las obras de divulgación científica.
Continúa ahora este camino creativo en el que descubre una inmensidad entre serenidad y asombro.

Patrice Garcia

Artista, diseñador, guionista de las películas de Luc Besson.
Trabajó como escultor y desarrollador de efectos especiales. Ideó y dibujó los personajes, los decorados y las naves espaciales para las películas "Arthur y los Minimoys", "El quinto elemento", "Valerian y la ciudad de los mil planetas".
En la exposición "Viaje al espacio" en Médiathèque Jacques Duhamel yHostellerie La Farandole hasta el 6 de mayo se presentan los bocetos y cuadros de Patrice.

Фото Галерея Квартира S.
Bocetos para la película
« Valerian y la ciudad de los mil planetas » de Patrice Garcia
Pintor, guionista y dibujante de cómics, que ha trabajado con Luc Besson; diseñador de anuncios y videoclips. Creador de personajes fantásticos así como de naves cósmicas para las películas "Arthur y los Minimoys”, “El quinto elemento”, “ Valerian y la ciudad de los mil planetas ".

En junio de 2018, el proyecto internacional de la galería «El hombre y el cosmos» tuvo continuidad: el Consulado General de la Federación de Rusia en Marsella, en colaboración con la galería “KVARTIRA S”, inauguró una placa conmemorativa a Yuri Gagarin en la isla de Bendor, en el sur de Francia.

En 1965, tras su vuelo, Gagarin pasó unas breves vacaciones en Bendor por invitación de la empresa del propietario de la isla, Paul Ricard. Y este hecho, poco conocido por los historiadores, volvió a convertirse en un vivo testimonio de la amistad entre los pueblos.

El diseño de la placa lo realizó el comisario de la galería, el artista Aleksandr Rygorchuk; la idea la dio vida el artista del metal Nikolay Tabachkov.

La directora de la galería “KVARTIRA S” Olesya Sudzhan, el jefe del departamento de relaciones económicas exteriores y comerciales de Moscú Sergey Cheremin y el cónsul general de la Federación de Rusia en Marsella Sergey Molchanov.

El artista y diseñador Aleksandr Rygorchuk también diseñó la etiqueta de una partida única de vino “Youri Gagarine”, elaborada en memoria del acontecimiento.
En el acto participó el cuerpo de cadetes femenino de Moscú.

Sobre el acontecimiento en los medios: 

ROSBALT

RIA Novosti

360TV

Komsomólskaya Pravda

DA-info

SmolGrad

Interfax

Rossíyskaya Gazeta

REGNUM