Projets internationaux de la galerie KVARTIRA S
Réponses à vos questions
Ce printemps, l'équipe de la galerie «KVARTIRA S» se rendra de nouveau sur la côte sud de la France pour organiser à l'hôtel «La Farandole» www.farandole.ru une grande fête – une exposition et un vernissage de deux talentueux artistes russes. À l'approche de cet événement, nous avons décidé de raconter nos projets d'exposition internationaux et de répondre aux questions que nous posent les artistes et les visiteurs de la galerie.
Répond la fondatrice et directrice de la galerie «KVARTIRA S» Olesya Sudzhan.
Que représentent les projets d'exposition internationaux de la galerie ?
Nos projets d'exposition, y compris les projets internationaux, sont une façon originale de faire découvrir au public et aux amateurs l'œuvre d'artistes contemporains prometteurs. L'originalité de notre approche réside dans le fait que nous privilégions un format d'exposition où le visiteur a non seulement la possibilité d'admirer l'exposition et d'acquérir une œuvre, mais aussi d'apprendre quelque chose de nouveau, de rencontrer des artistes et des personnes créatives, et tout simplement de passer un bon moment en famille au milieu des œuvres d'art. Nous nous efforçons de faire une fête pour les artistes et les invités. L'événement doit absolument devenir un beau souvenir, car pour le créateur c'est une nouvelle source d'inspiration, et pour l'invité – un motif de s'intéresser à l'art présenté et une raison de revenir à une exposition de notre galerie, peut-être à plus d'une reprise.

Visiteurs du vernissage « Automne en Provence », octobre 2016
Par exemple, lors du précédent vernissage en Provence, dans le restaurant avec vue sur la mer de l'hôtel « La Farandole », les invités ont eu l'occasion unique de s'entretenir avec l'élève de Salvador Dalí Geneviève Canto, de boire du champagne au son du célèbre pianiste français Paul Lelouch et de faire la connaissance du scénariste Patrice Garcia.
Avec les scénaristes Sylvia et Patrice Garcia et le traducteur de Youri Gagarine Georges Klimoff
Bien sûr, cette fête est précédée de semaines de travail intense : créer les conditions de vie et de travail des artistes, élaborer le concept de l'idée au scénario détaillé, inviter des invités d'exception et organiser l'ensemble de l'événement de la première à la dernière minute. Tous les tableaux exposés sont peints directement « sur place » en l'espace de plusieurs semaines. Pour les artistes, c'est en quelque sorte un défi, une épreuve, une mise à l'épreuve de leur potentiel. Nous mettons tout en œuvre pour que tout favorise l'inspiration et que rien n'entrave la création : nous choisissons à l'avance les plus beaux lieux pour les sessions de plein air, organisons des rencontres intéressantes, discutons des projets. Savez-vous que parfois nous « écartons » même les passants curieux pour qu'ils ne troublent pas la tranquillité de l'artiste au travail !

L'artiste de la galerie Olga Mashkina en plein air en Provence
Pourquoi organisez-vous des projets d'exposition internationaux ?
L'art contemporain russe doit être développé, promu et montré. Et pour cela, il faut organiser des expositions. En France, le vernissage d'automne et les œuvres d'Olga Mashkina ont été accueillis avec intérêt, surprise, admiration et joie. Pour les visiteurs étrangers, notre projet était assez curieux : nous avons montré ce qui est pour eux le quotidien – la vie en Provence – à travers le regard d'une jeune artiste russe. Beaucoup s'étonnaient de la diversité des sujets, de la manière de peindre, de l'excellente technique et de la productivité créative d'Olga. Il me semble que pour elle ce fut une percée, un passage à un nouveau niveau. C'est encore une raison pour laquelle nous organisons de tels projets. En plongeant l'artiste dans de nouvelles conditions, en « concentrant » autour de lui divers facteurs d'inspiration, en lui créant des conditions aussi confortables que possible, il me semble que nous ouvrons en lui une sorte de « chakra créatif ».

L'artiste de la galerie Olga Mashkina en plein air en Provence
Et, bien sûr, il ne faut pas oublier l'échange d'expériences avec des collègues étrangers. Nous nous efforçons d'organiser des rencontres et des master classes avec des artistes et des personnes créatives de la région.

Visite de l'Académie des arts de la ville de Bandol. L'élève de Salvador Dalí Geneviève Canto au travail, à côté son élève Marie Klimoff. Projet « Automne en Provence »

Olga Mashkina dans l'atelier de l'élève de Salvador Dalí Geneviève Canto
Comment un artiste peut-il devenir participant d'un projet international ?
Tout artiste peut devenir participant de n'importe lequel de nos projets. Amateur comme professionnel. La seule condition – il faut être artiste de la galerie, c'est-à-dire d'abord nous envoyer plusieurs œuvres par e-mail à info@kvartiras.com. Si vos tableaux plaisent à l'équipe de la galerie, qui comprend aussi bien des historiens de l'art et des décorateurs que des personnes n'ayant pas de lien direct avec l'art, nous aurons le plaisir de vous inviter à participer à nos projets.

Préparation de l'exposition « Automne en Provence », rencontre avec la presse locale
Pour les déplacements lointains, nous choisissons les artistes en tenant compte de la nature et de l'atmosphère du lieu où nous prévoyons de réaliser l'exposition, ainsi que de notre idée – le concept du projet. À l'automne, c'est l'artiste de la galerie Olga Mashkina qui est partie peindre en plein air en France. Nous savions qu'Olga réussissait bien les paysages marins, les croquis urbains, les personnages charismatiques, aussi ne doutions-nous pas qu'elle saurait peindre les rues étroites, les vignobles d'automne et les bateaux dans le port. Au final, il en est sorti une magnifique exposition de tableaux chaleureux sur le soleil, le vin et la vie provençale tranquille. Et toutes les œuvres ont immédiatement rejoint des collections privées.

Tableau d'Olga Mashkina « Pétanque », peint dans le cadre du projet « Automne en Provence » (en collection privée)
Aujourd'hui, au printemps, nous emmenons à la mer Slava Likhachyov et Katya Pugachyova. Leur technique et l'atmosphère de leurs tableaux sont tout à fait différentes de celles d'Olga. Le thème sera exigeant, mais inspirant – « Cinéma en Provence ». Et c'est formidable – l'exposition sera autre, différente de la précédente, mais, nous en sommes convaincus, tout aussi digne d'intérêt !
Qui sait, peut-être que la prochaine fois nous inviterons à un projet international un artiste peignant dans le style Art nouveau ou pop-art. Nous sommes ouverts à tout art.

Tableau d'Olga Mashkina « L'arbre de rêves », peint dans le cadre du projet « Automne en Provence » (en collection privée)
Combien l'artiste paie-t-il pour sa participation au projet ?
Pour les artistes, nos projets de déplacement sont une belle expérience, des impressions, une occasion de se révéler et de montrer leur création, et pour certaines personnes – une bonne raison d'acquérir un tableau et d'investir dans l'art contemporain. Ces personnes – des investisseurs – prennent en charge toutes les dépenses liées aux vols, à l'hébergement et aux sorties des artistes en plein air. En échange, les artistes leur cèdent une partie des tableaux peints. On peut appeler cela un échange. Les autres œuvres sont vendues à l'exposition, et l'artiste en reçoit le produit.

Journées de travail. Les tableaux sèchent.
Nous sommes très reconnaissants envers nos investisseurs et vraiment heureux de voir leurs rangs s'étoffer. Car cela signifie que l'on prête attention à notre travail, que l'on apprécie nos artistes, que l'on croit en leur création.

Partie solennelle du vernissage « Automne en Provence » à l'hôtel « La Farandole »
Et, bien sûr, nous avons beaucoup de chance avec la partie hôte – merci à l'hôtel « La Farandole » de mettre pour la deuxième année consécutive ses espaces à disposition de nos expositions et de nous aider dans tous les aspects organisationnels.
Comment assister à une exposition ou à un vernissage ?
L'entrée à toutes nos expositions et fêtes est gratuite. Venez en famille ou entre amis, nous aurons le plaisir de vous présenter nos artistes et leur création. 
La presse et les invités du vernissage « Automne en Provence »
Quels projets internationaux sont prévus à l'avenir ?
Du 15 avril au 14 mai, à l'hôtel « La Farandole » (Sanary-sur-Mer), nous organisons le projet d'exposition « Cinéma en Provence ». Pendant deux semaines, deux artistes de la galerie – Slava Likhachyov et Katya Pugachyova – peindront des lieux que l'on peut voir dans le cinéma français, ainsi que leurs impressions des films sur la Provence. Le 22 avril, sur la pittoresque terrasse ouverte de l'hôtel avec vue sur la mer, se tiendront un master class et une rencontre amicale avec les élèves de l'Académie des arts de Bandol et la fondatrice de l'Académie, élève de Salvador Dalí Geneviève Canto. Le 29 avril aura lieu l'ouverture de l'exposition – un vernissage avec la participation de l'invité d'honneur – le peintre et opérateur de l'équipe Cousteau André Laban, qui apportera à l'exposition dix de ses toiles peintes sous l'eau. Comme toujours, ce sera une grande fête avec une visite guidée de l'exposition, des prestations musicales, des rencontres intéressantes et une ambiance amicale. Les détails sont à lire sur notre site.


Participants du projet « Cinéma en Provence » : les artistes de la galerie Slava Likhachyov et Katya Pugachyova et le peintre sous-marin, ingénieur de l'équipe Cousteau André Laban. Avril 2017
Au cours des prochains mois, nous prévoyons de réaliser encore un projet d'exposition international. Ce ne sera plus la France. Et c'est encore un secret. Nous promettons de surprendre et de présenter au public russe et international l'œuvre d'un nouveau talentueux artiste !

Tableau d'Olga Mashkina « Au Château de Pibarnon », peint en Provence (en collection privée). Octobre 2016
En savoir plus sur le projet « Automne en Provence ». Octobre 2016
En savoir plus sur le projet « Cinéma en Provence ». Avril 2017

