Date: 18 aprile 2025 - 22 giugno 2025

Vernissage: venerdì 18 aprile 2025, 18.00-20.00 - inaugurazione della mostra e vernissage nei saloni dell’hotel «Hostellerie La Farandole». Presentazione della mostra, musica dal vivo, aperitivo.

Se desiderate partecipare all’inaugurazione della mostra o acquistare un dipinto, scriveteci su What'sUp: +33 7 83 43 06 90 (fr), +7 925 113 4017 (rus)

Ingresso libero.

Luogo: hotel «Hostellerie La Farandole» www.hostellerielafarandole.com, Франция, Прованс, 140 Chemin de la Plage, 83110, Sanary-sur-Mer

Tutte le opere sono disponibili per l’acquisto.

LEGGI IN FRANCESE

CATALOGO

Dal 18 aprile al 22 giugno 2025, all'Hostellerie La Farandole, le artiste Françoise Castellino e Valérie Leyde presentano il tema «Orizzonti sfumati».

«Orizzonti sfumati» invita lo spettatore a esplorare l’invisibile, a perdersi in quello spazio intermedio in cui i confini si dissolvono e l’acqua si fonde con l’aria. Nella mostra, Françoise Castellino e Valérie Leyde aprono le porte di due universi in cui l’astrazione diventa il linguaggio del mare, dello spazio e dell’aria.

Françoise Castellino - artista autodidatta, lavora nel suo studio nel sud della Francia, nel cuore della regione del Var. Ispirata dai paesaggi marini e dalle linee fluide della natura, sviluppa uno stile pittorico intuitivo, espresso attraverso una tavolozza intensa — una ricerca dell’infinito e dell’invisibile.

Valérie Leydet, dal canto suo, crea oggetti d’arte con fili e tessuto. Le sue installazioni, al tempo stesso leggere e complesse nella forma, esplorano il rapporto tra vuoto e pienezza. Entrano in dialogo con i dipinti di Castellino, quasi materializzando poeticamente ciò che viene narrato sulle tele.

Le opere presentate non mirano a riprodurre la realtà, ma a trasformarla. È un’astrazione poetica in cui le linee nette si trasformano in un gioco di forme irregolari, colori e  texture. Entrambe le artiste invitano lo spettatore a compiere un passaggio tra il visibile e l’invisibile e a percepire questo stato al di fuori del tempo e dello spazio.