Öffnungszeiten: 01.07- 30.07.2021, Mo-So, 10:00-21:00

Feierliche Eröffnung: 07  Juli 2021, Mittwoch, 19.00

Ort: Москва, Артплей, Нижняя Сыромятническая, д. 10, стр. 3А (вход в Британскую Школу Дизайна), 2 этаж, зал "Лаборатория"

Kurator der Ausstellung: Sasha Rishar

Eintritt frei.

Alle Werke können erworben werden.

Im Anschluss an den im Frühjahr und Sommer 2021 durchgeführten Open Call eröffnet die Galerie KVARTIRA S gemeinsam mit dem Designzentrum ARTPLAY die Gruppenausstellung «Innen und Außen».

Das Äußere und das Innere bezeichnen zwei Kategorien der materialistischen Dialektik, die zwei Seiten ein und desselben Gegenstands oder Phänomens widerspiegeln.

Das Äußere ist eine notwendige Voraussetzung für die Entwicklung und Existenz eines bestimmten Phänomens oder Gegenstands. Eines der wichtigsten äußeren Elemente des menschlichen Daseins ist die Natur.  Die Kategorie des «Inneren» umfasst alle inneren Aspekte des Wirkens sowie die Eigenschaften und Merkmale, die dem untersuchten Gegenstand innewohnen.

Sasha Rishar: «Das Äußere ist stets mit dem Inneren verbunden und umgekehrt. Das Äußere bringt die Eigenschaften eines Gegenstands als Ganzes und die Formen seiner Wechselwirkung mit der Umwelt zum Ausdruck, während das Innere den Aufbau des Gegenstands selbst, seine Zusammensetzung, seine Struktur und die Beziehungen zwischen seinen Elementen bezeichnet. Das Äußere lässt sich unmittelbar mit den Sinnen erfassen, während das Innere in der Regel der Beobachtung verborgen bleibt und durch theoretische Untersuchung erschlossen werden kann. In der Geschichte der Erkenntnis wurden dem Äußeren Eigenschaften wie Werden, Räumlichkeit, empirische Existenz und Körperlichkeit zugeschrieben. Dem Inneren wurden Eigenschaften des wahren Seins, der Zeit, der Geistigkeit usw. zugeschrieben. Daher wurde der Übergang vom Äußeren zum Inneren als Übergang vom Werden zum Sein, vom Raum zur Zeit, von der Endlichkeit zur Ewigkeit gedeutet».

Im Rahmen des Open Calls waren die Künstlerinnen und Künstler eingeladen, das Innere und das Äußere auf ihre eigene künstlerische Weise zu erforschen; einige untersuchten ausschließlich das Innere oder ausschließlich das Äußere eines Gegenstands, eines Phänomens oder eines Prozesses. Wir präsentieren Ihnen eine eindrucksvolle Ausstellung mit Werken etablierter und aufstrebender Kunstschaffender. 

Teilnehmende Künstler: Nadya Shche, Vitaly Tokmyanin, Ekaterina Sorokina, Yana Nenadovich, Alexandra Kraeva, Katerina Komissarova, Marina Tiik, Nadezhda Belova, Aksinya Lukonina, Anchen Hertz, Varvara Efimova, Masha Starikova, Olga Bavykina, Zhenya Kletskina, Maria Polushkina, Maria Aristova, Olga Rikun, Asya Aseeva, Alexandra Azovtseva, Daria Vetrova, Maria Subbotina, Ekaterina Lebedeva, Lana Stalnaya, Sasha Petrosyan.

Die Ausstellung in den Medien

Artplay

Afisha

Cabinet de l'Art