Periodo: 02 de noviembre de 2019 - 01 de febrero de 2020
23 de octubre - 01 de noviembre de 2019 - sesiones de pintura al aire libre y creación de la exposición por los artistas de la galería KVARTIRA S Denis Petrulenkov y Natalia Onufrieva (Rusia), junto con Céline y Patrice Garcia (Francia)
28 de octubre a las 10.00- encuentro con la prensa. Inscripción previa y acreditación de los medios rusos en el +7 925 113 4017 (Olesya Sudzhan), y de los medios franceses en el +33 6 61 22 90 17
02 de noviembre, 17.00-20.00 - inauguración de la exposición y vernissage en los salones del hotel «Hostellerie La Farandole». Presentación de la exposición, música, degustación de vinos de destacadas bodegas y bufé. Entrada al vernissage con invitación.
Si desea asistir a la inauguración de la exposición, escríbanos o llámenos al +7 925 113 4017.
02 de noviembre de 2019 - 01 de febrero de 2020- exposición «Las mujeres». Entrada libre.
Lugar: hotel «Hostellerie La Farandole» www.hostellerielafarandole.com
Франция, Прованс, 140 Chemin de la Plage, 83110, Sanary-sur-Mer
Las obras están disponibles para su adquisición.
La galería moscovita de arte contemporáneo KVARTIRA S presenta el VIII proyecto artístico ruso-francés «Las mujeres». 
La mujer es uno de los temas eternos del arte. Musa y tentadora, madre y cortesana… La imagen de la mujer es un eterno misterio, un mundo complejo e intrincado de sentimientos y emociones sutiles que solo un verdadero talento puede plasmar. En esta ocasión, los artistas del proyecto de la galería KVARTIRA S tratarán de crear una exposición que revele plenamente un tema tan complejo y, precisamente por ello, aún más atractivo. El punto culminante de dos semanas de pintura al aire libre en la costa del sur de Francia será un solemne vernissage, donde el público descubrirá una exposición de obras históricas y de nueva creación dedicadas al tema «Las mujeres».
El proyecto cuenta con el apoyo del Consulado General de la Federación de Rusia en Marsella.
Artistas participantes:
Denis Petrulenkov (Rusia)
Uno de los acuarelistas más reconocidos de Rusia. Nació en una familia de artistas en la ciudad de Vítebsk y dibuja desde la más temprana infancia. En 1998 se graduó en la Facultad de Artes Gráficas de la Universidad Estatal de Smolensk. Desde 1998 trabaja como diseñador gráfico e ilustrador. Colabora con destacados estudios de diseño, agencias y editoriales de Rusia y otros países. Es miembro de la Unión de Artistas de Rusia. Trabaja con distintas técnicas y corrientes artísticas. Participa en exposiciones regionales, nacionales e internacionales. Ha sido galardonado en la Bienal de Acuarela de Belgrado (Serbia) y en muchos otros certámenes de acuarela. Organiza encuentros internacionales de acuarela al aire libre y exposiciones. Imparte clases de dibujo y pintura.
Las obras de Denis se encuentran en galerías y museos de todo el mundo, así como en colecciones privadas de Europa, Estados Unidos y China.
Natalia Onufrieva (Rusia)
Artista que trabaja con acrílico y acuarela. Se graduó en el Instituto Estatal Académico de Arte de Moscú V. I. Súrikov y en la Escuela Académica de Arte de Moscú, y cursó el programa de autor sobre retrato impartido por David Kassan en la escuela Craneo Creacion (Sevilla). Participó en una feria de arte en Berlín y en otras exposiciones. Sus obras forman parte de colecciones privadas de Rusia, Estados Unidos y Alemania.
«La naturaleza femenina siempre me ha fascinado, y a ella están dedicadas mis obras. Mediante la combinación del cuerpo y los ornamentos cuento la historia de cada una de mis heroínas: qué les apasiona, qué las llena, qué da sentido a sus vidas y qué desean. Cada uno de mis cuadros encierra el relato del viaje de una mujer contemporánea hacia su interior».
Patrice Garcia (Francia)
Artista, diseñador y guionista de películas de Luc Besson. Trabajó como escultor y creador de efectos especiales. Ideó y dibujó los personajes, los decorados y las naves espaciales de las películas «Arthur y los Minimoys», «El quinto elemento» y «Valerian y la ciudad de los mil planetas».La obra pictórica de Patrice Garcia destaca por su extraordinario dominio técnico, la atención al más mínimo detalle del lienzo y la increíble profundidad y fantasía de sus imágenes. 
Céline Garcia (Francia)
Autora y artista del collage. Desde hace más de 15 años forma un dúo creativo con Patrice Garcia. Fruto de su trabajo conjunto fue la película «Arthur y los Minimoys», dirigida por Luc Besson. Además, Céline es una reconocida maestra del collage. Sus obras destacan por su innovación, originalidad y dominio virtuoso de la técnica.
__________________________________________
PROYECTO INTERNACIONAL DE ARTE
"LAS MUJERES"
pintura, acuarela, collages
Exposición: 2 de noviembre de 2019 - 1 de febrero de 2020
Inauguración: 2 de noviembre de 2019, de 17:00 a 20:00 - Inauguración de la exposición en las salas del hotel «Hostellerie La Farandole». Música y cóctel de bienvenida.
La Hostellerie La Farandole y la galería moscovita de arte contemporáneo KVARTIRA S presentan el VIII proyecto artístico franco-ruso «Las mujeres».
La mujer es uno de los temas eternos del arte. Musa y tentadora, madre y cortesana... La imagen de la mujer es un misterio eterno, un complejo mundo de sutiles sensaciones y emociones que solo puede transmitir un verdadero talento. En esta ocasión, los artistas crean una exposición que revela plenamente este tema, tan complejo como fascinante.
El proyecto cuenta con el apoyo del Consulado General de la Federación de Rusia en Marsella.
Lugar: hotel “Hostellerie La Farandole” www.hostellerielafarandole.com
Francia, Provenza, Sanary-sur-Mer, 140 Chemin de la Plage, 83110
+33(0)4 94 90 30 20
Sobre los participantes:
Patrice Garcia (Francia)
Artista, diseñador y guionista de películas de Luc Besson. Trabajó como escultor y creador de efectos especiales. Ideó y dibujó los personajes, los decorados y las naves espaciales de las películas “Arthur y los Minimoys”, “El quinto elemento” y “Valerian y la ciudad de los mil planetas”. Las obras pictóricas de Patrice Garcia se distinguen por su altísimo nivel técnico, la atención prestada hasta al más mínimo detalle del lienzo y la extraordinaria profundidad y fantasía de sus imágenes.
Céline Garcia (Francia)
Artista y creadora de collages. Desde hace más de 15 años forma un dúo creativo con Patrice Garcia. El resultado de su trabajo conjunto es la película "Arthur y los Minimoys", dirigida por Luc Besson. Además, Céline es una reconocida maestra del collage. Sus obras se distinguen por su innovación, originalidad y dominio de la técnica.
Denis Petrulenkov (Rusia)
Uno de los acuarelistas más célebres de Rusia. Miembro de la Unión de Artistas de Rusia. Participante en exposiciones regionales, nacionales e internacionales. Galardonado en la Bienal de Acuarela de Belgrado (Serbia) y en muchos otros certámenes de acuarela. Organizador de encuentros internacionales de acuarela al aire libre. Imparte clases de dibujo y pintura.
Las obras de Denis se exponen en galerías y museos de todo el mundo, así como en colecciones privadas de Europa, Estados Unidos y China.
Natalya Onoufrieva (Rusia)
Artista que trabaja con acrílico y acuarela. Graduada por el Instituto Estatal Académico de Arte de Moscú SURIKOV, por el curso de retrato de David Kassan en la escuela Craneo Creacion (Sevilla) y por la “Escuela de Formación Artística y Académica de Moscú”. Ha participado en la feria de arte de Berlín y en otras exposiciones. Sus obras forman parte de colecciones privadas de Rusia, América y Alemania.
Contactos:
Responsable de la Hostellerie - +33 6 61 22 90 17
Directora de la galería - Olessya Sudzhan +7 925 113 40 17, info@kvartiras.com
Directora de relaciones públicas - Evgeniya Plokhikh +7 916 075 62 33, expo@kvartiras.com
La exposición en los medios:
Sitio web del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia
