Fechas: 21 de septiembre - 08 de noviembre de 2020

Inauguración: 02 de octubre, viernes, 19.00-21.00

Lugar: espacio artístico del Mercado de Leninsky, Ленинский просп., 108, стр. 1, 3 этаж, Москва

Horario: lun.-mié. 10:00–23:00; jue.-dom. 10:00–00:00. Entrada libre.

Comisaria de la exposición: historiadora del arte y periodista especializada en arte Alexandra Panchenko.

El proyecto «Mundos paralelos» reúne las obras de dos artistas contemporáneas: Sasha Sokolova y Natalia Onufrieva.

Sasha Sokolova

Realizadas con distintas técnicas y en los reconocibles estilos de sus autoras, las pinturas están unidas por el tema de la influencia del mundo interior y exterior sobre la identidad femenina, a la vez que rebosan colores solares y brillantes y un ánimo juguetón.

Natalia Onufrieva

Las obras de Natalia dirigen la mirada del espectador hacia el mundo interior: las formas ornamentales afiladas, espinosas y fluidas simbolizan la intensa individualidad y la audacia propias de cada mujer. La exposición presenta nuevos cuadros de Natalia, creados para el proyecto Les Femmes de la galería en Francia. Las pinturas de Sasha Sokolova narran historias y estados que experimenta una mujer cuando su mundo interior está en armonía con cuanto la rodea. La exposición presenta nuevos cuadros de Sasha pertenecientes a la conocida serie Splash.

Sobre las artistas:

 Sasha Sokolova

Artista. Nació en una familia de artistas y fue becada por la Fundación Spivakov y el programa Jóvenes Talentos. Entre 125 artistas de distintos países, fue la única representante de Rusia que participó en la creación del primer largometraje íntegramente pintado, «Loving Vincent». En 2017 presentó sus obras en exposiciones individuales en Polonia y Alemania. Ha participado en numerosas exposiciones en Rusia, Estados Unidos, Francia, Polonia y otros países: Russian Academy of Watercolour and Fine Arts (Moscú, Rusia), Zephyr Hotel (San Francisco, Estados Unidos), Hyatt Centric Hotel Times Square (Nueva York, Estados Unidos), «Retratos del descubrimiento» en Station F (París, Francia), «364 días» (Moscú, Rusia), entre otras. Las obras de Sasha forman parte de colecciones privadas de todo el mundo, incluidas las de Australia, Canadá, Estados Unidos, Reino Unido, España, Polonia, Francia, Finlandia y Rusia.

Natalia Onufrieva

Artista. Participó en la Feria Navideña de Arte weihnachtsmarktlehderstrasse (Berlín, 2018). Exposiciones colectivas y proyectos "Club de dibujantes" en la Casa Central de los Artistas de Moscú (2013-2015). Participante en el proyecto internacional LES FEMMES de la galería «KVARTIRA S» en Francia. Natalia siempre se ha sentido fascinada por la naturaleza femenina, a la que dedica sus obras. Cada pintura contiene el relato del viaje interior de una mujer contemporánea. Sus obras forman parte de colecciones privadas de Rusia, Estados Unidos y Alemania.