Date: 10 febbraio - 10 aprile 2023
Vernissage: venerdì 10 febbraio, 18.00 - 20.30
nella sala del ristorante La Gorguette, Hostellerie La Farandole
Musica, aperitivo e performance della scuola di danza Studio Colbert (Tolone, Francia) alle 19.30
Luogo: “Hostellerie La Farandole” www.hostellerielafarandole.com
Francia, Sanary-sur-Mer, 140 Chemin de la Plage, 83110
+33(0)4 94 90 30 20
Ingresso libero.
Curatrice: Alyona Slastikhina, giornalista d’arte e ricercatrice di storia e letteratura
La galleria KVARTIRA S e l’hotel Hostellerie La Farandole di Sanary-sur-Mer, in Francia, presentano una mostra dedicata a tre artisti: “Le vie delle carovane: l’arte della miniatura della scuola di Bukhara”.
La mostra si svolge in contemporanea con il progetto “I tesori delle oasi dell’Uzbekistan”, presentato al Louvre di Parigi dal 23 novembre 2022 al 6 marzo 2023.
La miniatura è una forma particolare di arte figurativa. In Oriente, fin dall’antichità, era considerata parte integrante dei libri scritti a mano e dei manoscritti, dei quali illustrava i testi. La più importante scuola di miniatura libraria dell’Uzbekistan si trova a Bukhara. La scuola di Bukhara raggiunse il suo massimo splendore nel XVI secolo, quando in città lavoravano i migliori artisti e calligrafi del mondo. Qui nacque un nuovo stile: in contrasto con i toni vivaci della miniatura iraniana, quella di Bukhara adottava colori più sobri.
La mostra all’Hostellerie La Farandole presenta opere contemporanee della scuola di Bukhara e invita a entrare in una fiaba orientale, in un viaggio lungo la Grande Via della Seta. Ogni illustrazione racchiude un mondo intero, un sistema chiuso con una rigida gerarchia e una vasta simbologia, nel quale nessun elemento è casuale.
Che cosa distingue la miniatura di Bukhara? Non vi sono volume, prospettiva né sguardi diretti; i volti sono sempre raffigurati di profilo. Gli artisti dipingono a tempera, ad acquerello e con colori naturali, tra cui l’usma. Uno dei principali materiali pittorici è la foglia d’oro.
Nel 2020, «L’arte della miniatura» è stata iscritta nella Lista del patrimonio culturale immateriale dell’UNESCO.
Sugli artisti:
DAVLAT TOSHEV
Miniaturista, pittore e calligrafo di fama mondiale, maestro restauratore di libri antichi e manoscritti che costituiscono un patrimonio inestimabile della cultura dell’Uzbekistan; membro dell’Accademia delle arti dell’Uzbekistan. Vive e lavora a Bukhara.
Ha illustrato libri pubblicati in Francia e Portogallo. Ha restaurato manoscritti orientali dei secoli XVI-XVIII nelle biblioteche della Svizzera e dei Paesi Bassi.
Nell’opera del miniaturista Davlat Toshev, le tradizioni nazionali si fondono armoniosamente con il suo personale linguaggio artistico. L’artista utilizza esclusivamente carta «fatta a mano», soprattutto esemplari antichi. Ogni foglio ha più di 200 anni e giunge nelle mani del pittore grazie al restauro di libri antichi.
Davlat ha partecipato a festival e mostre internazionali in Francia, Belgio, Germania, Lussemburgo, Spagna, Russia, Italia e Ucraina.
MUNISA BURONOVA
Figlia e una delle migliori allieve di Davlat Toshev. Si è diplomata all’Istituto statale di arte e design Kamoliddin Bekhzod. Vincitrice di numerosi festival e concorsi giovanili.
Munisa padroneggia perfettamente la tecnica della miniatura di Bukhara, mentre il suo personale sguardo femminile sul mondo si riflette nelle opere e conferisce loro un fascino particolare.
MADINA SAIDOVA
Una delle più giovani artiste di Bukhara. Madina si è avvicinata all’arte della miniatura di Bukhara grazie ai suoi zii Davron e Davlat Toshev. Attualmente l’artista lavora con gli allievi nella madrasa più famosa (un istituto musulmano di istruzione religiosa e generale di secondo grado), che è al tempo stesso un centro artigianale di Bukhara.
Madina ha esposto più volte le sue opere in diverse città della Francia.
Foto del vernissage:
La mostra nei media: