Dates : 29 мая - 30 августа 2019 года
29 мая-08 июня 2019 - séances de peinture en plein air et création de l’exposition par les artistes de la galerie Konstantin Lupanov et Sergey Gerasimov.
30 мая в 15.00 - rencontre avec la presse. Inscription préalable et accréditation des médias russes au +7 925 113 4017 (Olesya Sudzhan), des médias français au + 33 6 10 35 2439 (M George Klimoff)
08 июня, 17.00-21.00 - inauguration de l’exposition et vernissage dans les salons de l’hôtel « Hostellerie La Farandole ». L’invité d’honneur du vernissage est le photographe français José Nicolas. Présentation de l’exposition, musique, dégustation de vins de grands domaines et buffet. Accès au vernissage - sur invitation.
08 июня - 30 августа 2019 - exposition « Cinq Sens ». Entrée libre.
Lieu : hôtel « Hostellerie La Farandole » www.hostellerielafarandole.com
France, Provence, Sanary-sur-Mer, 140 Chemin de la Plage, 83110
Entrée libre.
Les œuvres peuvent être acquises.
La galerie moscovite d’art contemporain « KVARTIRA S » présente le VIIe projet artistique russo-français « Les Cinq Sens ».

L’artiste s’émerveille du monde qui l’entoure, de l’univers des objets familiers, et montre avec évidence qu’un objet minuscule peut renfermer une vie immense et fascinante. L’artiste éveille tous nos sens : nous voyons, entendons, touchons et imaginons distinctement les saveurs et les parfums. Répondant à son invitation, nous pouvons nous sentir tantôt Gulliver dans un macrocosme, tantôt une petite chenille vivant dans une pomme empruntée à une nature morte du Caravage. C’est ainsi que des cinq sens naît l’art véritable, un art destiné aux personnes qui pensent par elles-mêmes et apprécient la plus haute qualité, l’unicité et la plénitude de la vie sous toutes ses formes.
Les artistes russes Sergey Gerasimov et Konstantin Lupanov, qui ont présenté à plusieurs reprises leurs œuvres au Musée russe (Saint-Pétersbourg) et au Grand Palais (Paris), exposeront à Sanary-sur-Mer de magnifiques peintures réalisées dans la technique du « macroréalisme ». Au cours de leur voyage créatif en Provence, les maîtres créeront également de nouvelles œuvres sur le thème des « Cinq Sens ». Selon la tradition, ces deux semaines de peinture en plein air culmineront avec un vernissage solennel à l’hôtel La Farandole, où sera présentée l’intégralité de la série des artistes russes, ainsi que les œuvres de l’invité d’honneur – le célèbre photographe français José Nicolas, titulaire du Prix de l’action humanitaire et du Prix Marc Flament.
Le projet est organisé avec le soutien du Consulat général de la Fédération de Russie à Marseille.
Participants :
Konstantin Lupanov
Artiste. Né en 1977. En 2004, il est diplômé de l’Académie d’art et d’industrie de l’Université d’État de la culture et des arts de Krasnodar, dans la classe de peinture monumentale. Auteur de plusieurs projets personnels réalisés en Russie, en France et en Italie.
Konstantin qualifie son art de «barbouillage joyeux et irresponsable». Dans ses tableaux, la plasticité nerveuse d’une peinture résolument expressive s’allie paradoxalement à une tonalité ironique.
«Depuis ma plus tendre enfance, je manifeste une absence totale du sens de la mesure et de l’harmonie. J’avais en outre une propension constante à l’oisiveté contemplative. Mon entourage en a conclu que j’étais artiste, et je l’ai volontiers cru. Cela m’accordait, et m’accorde encore aujourd’hui, certains privilèges et certaines libertés».

Sergey Gerasimov
Artiste. Né en 1964 à Weimar (Allemagne). Membre de l’Association russe des restaurateurs. En 1984, il est diplômé de l’École des beaux-arts de Moscou de 1905. Il a longtemps vécu et travaillé en Italie et en Allemagne. Il a participé à la création du premier Musée d’Art contemporain de Libreville. Ces dernières années, il travaille en duo avec Yuri Bakrushev sous le pseudonyme artistique Yuri German. Ses œuvres figurent dans des collections privées en Europe, en Amérique et en Afrique.
Expositions:
Kremlin «Administration du Président» (Moscou 2009)
«Musée historique d’État» (Moscou 2013)
«Art Paris Art Fair» (Grand Palais, Paris 2014, 2016)
«Art Stage Singapore» (Singapour 2016)
Musée d’Art contemporain de Libreville (2018)
Ambassade de la Fédération de Russie au Gabon (2018), entre autres.

José Nicolas. Invité d’honneur.
Photographe français. Né à Casablanca, au Maroc. Il a commencé sa carrière comme photographe pour un journal local et diverses organisations humanitaires, telles que «Médecins du Monde». Pendant 12 ans, José Nicolas a travaillé avec l’agence Sipa-Press à Paris, couvrant de nombreux conflits, ce qui lui a permis de parcourir différentes régions du monde, notamment des zones de conflit: le Kurdistan, l’Afghanistan, le Liban, le Tchad, le Liberia, la Bosnie et la Somalie. En 1983, il a été blessé par la balle d’un tireur embusqué lors d’une patrouille dans une rue de Beyrouth.
Depuis 1996, José Nicolas travaille comme photographe indépendant pour des journaux, des magazines et des maisons d’édition. Au fil des années, ses photographies ont été exposées dans différents pays et ont reçu de nombreuses distinctions internationales, parmi lesquelles le Prix de l’action humanitaire (1987) et le Prix Marc Flament (1994). Les œuvres de José Nicolas ont été présentées au fil des ans à La Contemporaine (Paris), au Musée de l’Armée (Paris) et au Museon Arlaten (Arles).
Aujourd’hui, José Nicolas vit en Normandie et se consacre à des travaux plus personnels. La beauté du monde l’attire davantage que son chaos, et le désir de quiétude a pris le pas sur le goût de l’aventure. Le grand voyageur ne suit plus les sentiers de la guerre. Il emprunte de nouvelles voies et explore les mystères qui mènent au monde des émotions humaines.
«Une bonne photographie - c’est beaucoup de chance, un peu de courage et le sens du cadrage»

A partir du 08 juin au 31 aôut 2019, dans la ville de Sanary sur Mer (Var) se déroulera un évènement consacré à l’art “Cinq Sens”.
Cette manifestation sera organisée dans le cadre des actions culturelles qui sont conduites par l’Hostellerie La Farandole (Sanary-sur-Mer) et la Galerie contemporaine “Kvartira S”(Moscou, Russie). «Cinq Sens» est le septième projet.
Dans le cadre de ce projet se dérouleront la création des peintures de plein air et mise en place de l'exposition par les artistes de la Galerie "Kvartira S", Konstantin Lupanov et Sergey Gerasimov. Les tableaux de ces artists sont exposés aux musées russes connues: La Tretyakov gallerie (Moscou), Le Musée Russe (Saint-Petersbourg).
Les peintures sont exposées au Grand Palais à Paris, ainsi que dans d'autres musées d'Europe, de Russie, d'Amérique et d'Afrique.
Le 8 juin à 17h – l'ouverture de l'exposition; vernissage dans le salon de l'Hostellerie, l'invité d'honneur est photographe français José Nicolas. Présentation de l'exposition, musique, dégustation de vins de grands domaines, cocktail.
L'exposition dure jusqu'au 31 août 2019.
L'entrée à l'exposition est gratuite.
Cette exposition est soutenue par le Consulat Général de la Fédération de Russie à Marseille.
Les participants:
Konstantin Lupanov
Cet artiste russe, auteur de nombreux projets mis en œuvre en Russie, en France et en Italie appelle son art "Gribouillage amusant sans prétention". Il a participé à des expositions au Musée national russe de Saint-Pétersbourg en 2013, à Paris en 2014, à Pietrasanta, en Italie en 2016, à Moscou en 2018.
Sergey Gerasimov
Les œuvres de cet artiste russe font partie de collections privées en Europe, en Amérique et en Afrique. Il a exposé à Moscou en 2009 au Kremlin (Administration Présidentielle), au Musée historique d'Etat en 2013; au Grand Palais à Paris en 2014 et 2016; à Singapour en 2016; au Musée d'art contemporain de Libreville en 2018 et à l'Ambassade de la Fédération de Russie au Gabon la même année.
L'Invité d'honneur de cette exposition est le photographe français José NICOLAS dont les œuvres ont été exposées, au fil des ans, à Paris " La Contemporaine", au Musée de l’Armée et au Museon Arlaten à Arles. Il a reçu de nombreuses distinctions internationales, notamment de l'Humanitarian Award et du Mark Flamant Award.


