日期： 2022年11月18日 - 2023年02月01日
开幕酒会：2022年11月18日, 17.00-20.30 - 展览开幕及在«Hostellerie La Farandole»酒店.的沙龙内举行开幕酒会。展览介绍、音乐、开胃酒。
如果您希望参加展览开幕活动，请给我们留言或致电 +7 925 113 4017, +33 7 83 43 06 90
免费入场。
地点： «Hostellerie La Farandole»酒店 www.hostellerielafarandole.com
法国，普罗旺斯，140 Chemin de la Plage, 83110, Sanary-sur-Mer
所有作品均可购买。
KVARTIRA S画廊与Hostellerie La Farandole共同呈现艺术项目"扎根与苍穹" / "尘世与苍穹"。
通过这一项目， 我们开启Hostellerie La Farandole酒店艺术空间的国际展览系列。
展览"尘世与苍穹" - 两位法国视觉艺术家围绕"身体与灵魂"展开的艺术表达。绘画、版画、雕塑与装置同时探讨精神与物质、静止与运动、深邃与轻盈。
Valérie Leydet轻盈的雕塑远离写实形象，呈现出一个神秘、脆弱而富有诗意的想象世界。 在创作装置时，Valérie采用升级再造 — 将废弃物创造性地转化为艺术品。
艺术家Patricia Seraydarian曾是一名演员和舞者，她在绘画中细腻地升华了运动中的身体及其在空间留下的印迹。
关于艺术家:
Valeri LEIDE
视觉艺术家，现居法国南部。她在创作中探索并运用升级再造材料 - 旧纺织品、金属丝网、纸板、纸张以及各种纱线，并以抽象而细腻的方式将它们融入自己的艺术语言。
Valeri作品中绵延不断的线，是人类存在的隐喻，它孕育出纹理与形态，并将平面转化为立体。
艺术家的灵感来自原生艺术作品和澳大利亚原住民艺术。
"真正令我着迷的，是转化所产生的振动，是诗意蜕变的魔力。在我的雕塑中，我喜欢感知并创造符号、痕迹和记忆的印记，它们象征着我们生命旅程中的各个阶段与时刻。这就像一场与"记忆开关"进行的游戏。为了唤起所需的联想，我通过织物的变形、纱线的打结与编织，创作悬挂雕塑和"飞翔的"具象装置"。
Patricia SERAIDARYAN
艺术家、雕塑家。
«我的职业生涯始于马赛歌剧院的古典舞。之后，我投身于教学工作。对事物的敏锐感知和对身体的掌控，逐渐将我引向绘画，尤其是人体写生。我进入马赛美术学院接受了六年的专业学习，同时还在插画家 Gabor Schitty 的课堂上不断学习，并逐步成长为一名艺术家。我也曾到 Ferdinand Léger 的陶艺家 Claude Brice 的工作室学习塑形与陶艺。
在我看来，情感及其艺术表达没有界限。我没有固定的风格偏好，而是喜欢根据作品的主题、所处的时刻、我的内心世界和心境来选择创作方向»。
